发闽中向匡庐寄蔡艮若 發閩中向匡廬寄蔡艮若
劳生同逆旅,何处是他乡。
渐听人声改,才知客路长。
买舟彭蠡月,回首洛桥霜。
指却飞花笑,闲身尔亦忙。
勞生同逆旅,何處是他鄉。
漸聽人聲改,才知客路長。
買舟彭蠡月,回首洛橋霜。
指卻飛花笑,閒身爾亦忙。
分享
译文
劳生如同逆旅之人,何处不是他乡。渐渐听到人声改变,才意识到客路漫长。乘坐舟船在彭蠡湖上,回首洛桥已是霜天。指着飘落的桃花微笑,闲散之身却也是忙碌。勞生如同逆旅之人,何處不是他鄉。漸漸聽到人聲改變,才意識到客路漫長。乘坐舟船在彭蠡湖上,回首洛橋已是霜天。指着飄落的桃花微笑,閒散之身卻也是忙碌。
注释
彭蠡:彭蠡湖,今江西省北部。洛桥:洛阳的桥,此处指代故乡。飞花:飘落的桃花。彭蠡:彭蠡湖,今江西省北部。洛橋:洛陽的橋,此處指代故鄉。飛花:飄落的桃花。
赏析
此诗表达了诗人对旅途的感慨和对故乡的思念。诗人以旅途中的所见所感,抒发了对人生无常、故乡难舍的感慨。诗句意境深远,情感真挚,语言优美,是一首具有较高艺术价值的佳作。此詩表達了詩人對旅途的感慨和對故鄉的思念。詩人以旅途中的所見所感,抒發了對人生無常、故鄉難捨的感慨。詩句意境深遠,情感真摯,語言優美,是一首具有較高藝術價值的佳作。