晓发剡山 曉發剡山

xiǎo fā shàn shān

陈公纶 明 陳公綸 明

chén gōng lún · míng

标签： 诗词詩詞

晓xiǎo发fā剡shàn山shān路lù，东dōng方fāng白bái尚shàng微wēi。

张zhāng灯dēng沽gū酒jiǔ店diàn，带dài月yuè旅lǚ人rén衣yī。

水shuǐ远yuǎn孤gū舟zhōu渡dù，烟yān空kōng一yī雁yàn飞fēi。

及jí秋qiū归guī未wèi得dé，徒tú自zì忆yì山shān扉fēi。

晓发剡山路，东方白尚微。

张灯沽酒店，带月旅人衣。

水远孤舟渡，烟空一雁飞。

及秋归未得，徒自忆山扉。

曉發剡山路，東方白尚微。

張燈沽酒店，帶月旅人衣。

水遠孤舟渡，煙空一雁飛。

及秋歸未得，徒自憶山扉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

知道发剡山路，东方白还没有。张灯买酒店，带个旅客衣服。水远孤船渡，一只大雁飞烟空。和秋归未得，徒自忆山开门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考知道發剡山路，東方白還沒有。張燈買酒店，帶個旅客衣服。水遠孤船渡，一隻大雁飛煙空。和秋歸未得，徒自憶山開門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

剡山：指剡溪一带的山，剡溪在今浙江省绍兴市东南。东方白：指天刚亮时东方泛起微微的白色。沽酒店：买酒喝的酒店。带月旅人衣：形容旅人穿戴着月光般的衣服。水远孤舟渡：形容孤舟在遥远的水面上渡过。烟空一雁飞：形容一只孤雁在烟雾弥漫的天空中飞翔。及秋归未得：等到秋天还未能够回家。徒自忆山扉：白白地怀念着山中的家门。剡山：指剡溪一帶的山，剡溪在今浙江省紹興市東南。東方白：指天剛亮時東方泛起微微的白色。沽酒店：買酒喝的酒店。帶月旅人衣：形容旅人穿戴着月光般的衣服。水遠孤舟渡：形容孤舟在遙遠的水面上渡過。煙空一雁飛：形容一隻孤雁在煙霧瀰漫的天空中飛翔。及秋歸未得：等到秋天還未能夠回家。徒自憶山扉：白白地懷念着山中的家門。

赏析

知道发剡山路，东方白还没有。张灯买酒店，带个旅客衣服。水远孤船渡，一只大雁飞烟空。和秋归未得，徒自忆山开门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考知道發剡山路，東方白還沒有。張燈買酒店，帶個旅客衣服。水遠孤船渡，一隻大雁飛煙空。和秋歸未得，徒自憶山開門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表