山寺作 山寺作

shān sì zuò

陈公纶 明 陳公綸 明

chén gōng lún · míng

标签： 诗词詩詞

近jìn郭guō丛cóng林lín邃suì，山shān环huán径jìng转zhuǎn微wēi。

溪xī光guāng分fēn石shí发fā，厓yá色sè乱luàn苔tái衣yī。

树shù密mì云yún能néng度dù，风fēng闲xián鸟niǎo便biàn飞fēi。

短duǎn藜lí看kàn未wèi足zú，时shí傍bàng夕xī阳yáng归guī。

近郭丛林邃，山环径转微。

溪光分石发，厓色乱苔衣。

树密云能度，风闲鸟便飞。

短藜看未足，时傍夕阳归。

近郭叢林邃，山環徑轉微。

溪光分石發，厓色亂苔衣。

樹密雲能度，風閒鳥便飛。

短藜看未足，時傍夕陽歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

附近丛林深邃，山环径转微。溪光分石发，包色乱苔衣服。树密云能度，风在鸟就飞。短藜看不够，这时旁边夕阳归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考附近叢林深邃，山環徑轉微。溪光分石發，包色亂苔衣服。樹密雲能度，風在鳥就飛。短藜看不夠，這時旁邊夕陽歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

郭：城郊；丛林：树木茂盛的地方；邃：幽深；径：小路；微：隐约；溪光：溪水反射的光芒；厓：山崖；苔衣：苔藓；树密：树木茂密；云能度：云彩可以穿过树木；风闲：风很悠闲；鸟便飞：鸟儿可以自由飞翔；短藜：一种植物，这里指简陋的草鞋；未足：不够；傍夕阳归：在夕阳下回家。郭：城郊；叢林：樹木茂盛的地方；邃：幽深；徑：小路；微：隱約；溪光：溪水反射的光芒；厓：山崖；苔衣：苔蘚；樹密：樹木茂密；雲能度：雲彩可以穿過樹木；風閒：風很悠閒；鳥便飛：鳥兒可以自由飛翔；短藜：一種植物，這裏指簡陋的草鞋；未足：不夠；傍夕陽歸：在夕陽下回家。

赏析

附近丛林深邃，山环径转微。溪光分石发，包色乱苔衣服。树密云能度，风在鸟就飞。短藜看不够，这时旁边夕阳归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考附近叢林深邃，山環徑轉微。溪光分石發，包色亂苔衣服。樹密雲能度，風在鳥就飛。短藜看不夠，這時旁邊夕陽歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表