秋日 秋日

qiū rì

陈公纶 明 陳公綸 明

chén gōng lún · míng

标签： 诗词詩詞

落luò日rì惊jīng衰shuāi柳liǔ，西xī风fēng倒dào病bìng花huā。

物wù华huá推tuī小xiǎo院yuàn，岁suì序xù转zhuǎn枯kū槎chá。

野yě径jìng随suí流liú曲qū，山shān篱lí带dài雨yǔ斜xié。

几jǐ回huí同tóng逸yì侣lǚ，乞qǐ酒jiǔ到dào邻lín家jiā。

落日惊衰柳，西风倒病花。

物华推小院，岁序转枯槎。

野径随流曲，山篱带雨斜。

几回同逸侣，乞酒到邻家。

落日驚衰柳，西風倒病花。

物華推小院，歲序轉枯槎。

野徑隨流曲，山籬帶雨斜。

幾回同逸侶，乞酒到鄰家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

落日很衰柳，西风倒病花。物华推小院，岁月转枯枝。野径随流曲，山篱带雨斜。几回同逸伴侣，请酒到邻居家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落日很衰柳，西風倒病花。物華推小院，歲月轉枯枝。野徑隨流曲，山籬帶雨斜。幾回同逸伴侶，請酒到鄰居家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

落日：指夕阳；衰柳：枯萎的柳树；西风：秋风；病花：凋谢的花朵；物华：美好的景物；小院：小庭院；岁序：岁月的顺序；枯槎：枯萎的树干；野径：野外的小路；山篱：山边的篱笆；带雨斜：带着雨水倾斜；逸侣：志同道合的朋友；乞酒：请求酒；邻家：邻居家中。落日：指夕陽；衰柳：枯萎的柳樹；西風：秋風；病花：凋謝的花朵；物華：美好的景物；小院：小庭院；歲序：歲月的順序；枯槎：枯萎的樹幹；野徑：野外的小路；山籬：山邊的籬笆；帶雨斜：帶着雨水傾斜；逸侶：志同道合的朋友；乞酒：請求酒；鄰家：鄰居家中。

赏析

落日很衰柳，西风倒病花。物华推小院，岁月转枯枝。野径随流曲，山篱带雨斜。几回同逸伴侣，请酒到邻居家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落日很衰柳，西風倒病花。物華推小院，歲月轉枯枝。野徑隨流曲，山籬帶雨斜。幾回同逸伴侶，請酒到鄰居家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表