羊城别弟羊城別弟

yáng chéng bié dì

chén fù · míng

蓼liǎo红hóng苹píng白bái满mǎn汀tīng洲zhōu，去qù住zhù心xīn期qī不bù自zì由yóu。

后hòu夜yè何hé人rén最zuì相xiāng忆yì，一yī天tiān明míng月yuè两liǎng孤gū舟zhōu。

蓼红苹白满汀洲，去住心期不自由。

后夜何人最相忆，一天明月两孤舟。

蓼紅蘋白滿汀洲，去住心期不自由。

後夜何人最相憶，一天明月兩孤舟。

译文

蓼草红了，荷花白了，满洲都是。离别后，彼此的心期不再自由。哪个人在后夜最想念我，一轮明月下，两艘孤舟。蓼草紅了，荷花白了，滿洲都是。離別後，彼此的心期不再自由。哪個人在後夜最想念我，一輪明月下，兩艘孤舟。

蓼红：蓼草的红色。苹白：荷花的白色。汀洲：水边的高地。心期：心中的约定。相忆：相互思念。蓼紅：蓼草的紅色。蘋白：荷花的白色。汀洲：水邊的高地。心期：心中的約定。相憶：相互思念。

此诗表达了诗人与弟弟离别时的依依不舍之情，通过描绘自然景色和表达内心感受，展现了诗人对亲情的珍视和对自由的渴望。此詩表達了詩人與弟弟離別時的依依不捨之情，通過描繪自然景色和表達內心感受，展現了詩人對親情的珍視和對自由的渴望。