勾曲道中早行 勾曲道中早行
京国秋风急,驱车还晓行。
石林清露滴,野水白烟生。
逾坂迟童仆,问程称弟兄。
丹霞开曙色,前馆正鸡声。
京國秋風急,驅車還曉行。
石林清露滴,野水白煙生。
逾坂遲童僕,問程稱弟兄。
丹霞開曙色,前館正雞聲。
分享
译文
京国秋风急,驱车返回通知行。石林清露滴,野水白烟生。越过斜坡慢仆人,问路称兄弟。丹霞开曙光,前馆正鸡鸣声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考京國秋風急,驅車返回通知行。石林清露滴,野水白煙生。越過斜坡慢僕人,問路稱兄弟。丹霞開曙光,前館正雞鳴聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
京国:指京城。秋风急:形容秋天的风很急。驱车:驾车。晓行:清晨出行。石林:指山石林立的地方。清露滴:清晨露水滴落。野水:野外的小溪。白烟生:白色的水汽升起。逾坂:翻过山丘。迟童仆:行动缓慢的仆人。问程:询问路程。称弟兄:称呼仆人为兄弟。丹霞:红色的云霞。开曙色:展开曙色,即天亮。前馆:前方的旅馆。鸡声:鸡鸣声。京國:指京城。秋風急:形容秋天的風很急。驅車:駕車。曉行:清晨出行。石林:指山石林立的地方。清露滴:清晨露水滴落。野水:野外的小溪。白煙生:白色的水汽升起。逾坂:翻過山丘。遲童僕:行動緩慢的僕人。問程:詢問路程。稱弟兄:稱呼僕人爲兄弟。丹霞:紅色的雲霞。開曙色:展開曙色,即天亮。前館:前方的旅館。雞聲:雞鳴聲。
赏析
京国秋风急,驱车返回通知行。石林清露滴,野水白烟生。越过斜坡慢仆人,问路称兄弟。丹霞开曙光,前馆正鸡鸣声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考京國秋風急,驅車返回通知行。石林清露滴,野水白煙生。越過斜坡慢僕人,問路稱兄弟。丹霞開曙光,前館正雞鳴聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考