以剡笺寄赠陈待诏 以剡箋寄贈陳待詔

yǐ shàn jiān jì zèng chén dài zhào

陈端 明 陳端 明

chén duān · míng

标签： 诗词詩詞

云yún母mǔ光guāng笼lóng玉yù楮chǔ温wēn，得dé来lái元yuán自zì剡shàn溪xī澒hòng。

清qīng涵hán天tiān姥lǎo峰fēng头tóu雪xuě，润rùn带dài金jīn庭tíng谷gǔ口kǒu云yún。

九jiǔ万wàn未wèi充chōng王wáng内nèi史shǐ，百bǎi番fān聊liáo赠zèng杜dù参cān军jūn。

从cóng知zhī醉zuì里lǐ纵zòng横héng墨mò，不bù到dào羊yáng欣xīn白bái练liàn裙qún。

云母光笼玉楮温，得来元自剡溪澒。

清涵天姥峰头雪，润带金庭谷口云。

九万未充王内史，百番聊赠杜参军。

从知醉里纵横墨，不到羊欣白练裙。

雲母光籠玉楮溫，得來元自剡溪澒。

清涵天姥峯頭雪，潤帶金庭谷口雲。

九萬未充王內史，百番聊贈杜參軍。

從知醉裏縱橫墨，不到羊欣白練裙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云母光笼玉楮温，能来元自剡溪晃晃。清涵天姥峰头雪，润带金庭谷口说。万未充王内史，一百次聊赠杜参军。从知道醉里纵横墨，不到羊欣白练裙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲母光籠玉楮溫，能來元自剡溪晃晃。清涵天姥峯頭雪，潤帶金庭谷口說。萬未充王內史，一百次聊贈杜參軍。從知道醉裏縱橫墨，不到羊欣白練裙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

剡笺：指剡溪的纸，剡溪在今浙江绍兴，以产纸闻名。天姥峰：山名，在今浙江省新昌县。金庭谷：地名，在今浙江省上虞区。王内史：指王羲之，曾任内史。杜参军：指杜甫，曾任参军。羊欣：晋代书法家，以书写白练裙著称。此诗通过对剡笺的赞美，表达了诗人对友人的深情厚谊。剡箋：指剡溪的紙，剡溪在今浙江紹興，以產紙聞名。天姥峯：山名，在今浙江省新昌縣。金庭谷：地名，在今浙江省上虞區。王內史：指王羲之，曾任內史。杜參軍：指杜甫，曾任參軍。羊欣：晉代書法家，以書寫白練裙著稱。此詩通過對剡箋的讚美，表達了詩人對友人的深情厚誼。

赏析

云母光笼玉楮温，能来元自剡溪晃晃。清涵天姥峰头雪，润带金庭谷口说。万未充王内史，一百次聊赠杜参军。从知道醉里纵横墨，不到羊欣白练裙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲母光籠玉楮溫，能來元自剡溪晃晃。清涵天姥峯頭雪，潤帶金庭谷口說。萬未充王內史，一百次聊贈杜參軍。從知道醉裏縱橫墨，不到羊欣白練裙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表