题桃花 題桃花
春光何烂漫,桃花发满溪。
武陵香万树,宁不放人题。
春光何爛漫,桃花發滿溪。
武陵香萬樹,寧不放人題。
分享
译文
春天的阳光多么灿烂,桃花盛开遍布小溪。武陵有万树桃花,难道不让人题诗吗?春天的陽光多麼燦爛,桃花盛開遍佈小溪。武陵有萬樹桃花,難道不讓人題詩嗎?
注释
烂漫:灿烂。武陵:指桃花源,相传为陶渊明笔下的世外桃源。爛漫:燦爛。武陵:指桃花源,相傳爲陶淵明筆下的世外桃源。
赏析
此诗描绘了春天桃花盛开的美景,表达了诗人对自然美景的赞美之情。'烂漫'二字生动地描绘了春光的明媚,'武陵香万树'则借用了陶渊明的典故,增添了诗的意境。最后一句以反问句式结尾,既表达了诗人对桃花美景的喜爱,又流露出对美好事物的向往之情。此詩描繪了春天桃花盛開的美景,表達了詩人對自然美景的讚美之情。'爛漫'二字生動地描繪了春光的明媚,'武陵香萬樹'則借用了陶淵明的典故,增添了詩的意境。最後一句以反問句式結尾,既表達了詩人對桃花美景的喜愛,又流露出對美好事物的嚮往之情。