高大使吴淞归兴图 高大使吳淞歸興圖

gāo dà shǐ wú sōng guī xīng tú

陈安 明 陳安 明

chén ān · míng

标签： 诗词詩詞

枫fēng落luò吴wú江jiāng白bái雁yàn飞fēi，天tiān涯yá游yóu子zi正zhèng思sī归guī。

香xiāng消xiāo夜yè月yuè青qīng绫líng被bèi，凉liáng入rù秋qiū风fēng白bái渼měi衣yī。

江jiāng浦pǔ蒹jiān葭jiā含hán宿sù雨yǔ，驿yì亭tíng杨yáng柳liǔ带dài斜xié晖huī。

分fēn明míng记jì得dé西xī湖hú上shàng，载zài酒jiǔ兰lán舟zhōu近jìn翠cuì微wēi。

枫落吴江白雁飞，天涯游子正思归。

香消夜月青绫被，凉入秋风白渼衣。

江浦蒹葭含宿雨，驿亭杨柳带斜晖。

分明记得西湖上，载酒兰舟近翠微。

楓落吳江白雁飛，天涯遊子正思歸。

香消夜月青綾被，涼入秋風白渼衣。

江浦蒹葭含宿雨，驛亭楊柳帶斜暉。

分明記得西湖上，載酒蘭舟近翠微。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

枫落吴江白雁飞来，天涯游子正想回家。香消夜月亮青绫披，凉入秋风白漠衣服。江浦芦苇含宿雨，驿亭杨柳青带斜晖。分明记得西湖上，载酒兰船靠近翠微。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楓落吳江白雁飛來，天涯遊子正想回家。香消夜月亮青綾披，涼入秋風白漠衣服。江浦蘆葦含宿雨，驛亭楊柳青帶斜暉。分明記得西湖上，載酒蘭船靠近翠微。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

枫落：枫叶飘落；吴江：指吴淞江；白雁：一种候鸟；天涯游子：指远离家乡的人；香消夜月：指月光下的香气消散；青绫被：青色的丝织品制成的被子；白渼衣：白色的衣裳；蒹葭：一种植物，常用于比喻远方的思念；驿亭：古代供行人休息的亭子；斜晖：夕阳的余晖；西湖：指杭州的西湖；兰舟：装饰华丽的船；翠微：青翠的山色。楓落：楓葉飄落；吳江：指吳淞江；白雁：一種候鳥；天涯遊子：指遠離家鄉的人；香消夜月：指月光下的香氣消散；青綾被：青色的絲織品製成的被子；白渼衣：白色的衣裳；蒹葭：一種植物，常用於比喻遠方的思念；驛亭：古代供行人休息的亭子；斜暉：夕陽的餘暉；西湖：指杭州的西湖；蘭舟：裝飾華麗的船；翠微：青翠的山色。

赏析

枫落吴江白雁飞来，天涯游子正想回家。香消夜月亮青绫披，凉入秋风白漠衣服。江浦芦苇含宿雨，驿亭杨柳青带斜晖。分明记得西湖上，载酒兰船靠近翠微。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楓落吳江白雁飛來，天涯遊子正想回家。香消夜月亮青綾披，涼入秋風白漠衣服。江浦蘆葦含宿雨，驛亭楊柳青帶斜暉。分明記得西湖上，載酒蘭船靠近翠微。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表