采莲曲(三首) 採蓮曲(三首)
素月开歌扇,红渠艳舞衣。
隔江闻笑语,隐隐棹歌归。
素月開歌扇,紅渠豔舞衣。
隔江聞笑語,隱隱棹歌歸。
分享
译文
明月开歌扇,红渠艳舞衣。隔江听到笑语,隐隐约约棹歌回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考明月開歌扇,紅渠豔舞衣。隔江聽到笑語,隱隱約約棹歌回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
素月:洁白的月亮。开歌扇:打开扇子唱歌。红渠:红色的河流。艳舞衣:华丽的舞衣。隔江:隔着江。闻笑语:听到笑声。隐隐:隐约。棹歌:划船唱歌。归:回来。素月:潔白的月亮。開歌扇:打開扇子唱歌。紅渠:紅色的河流。豔舞衣:華麗的舞衣。隔江:隔着江。聞笑語:聽到笑聲。隱隱:隱約。棹歌:划船唱歌。歸:回來。
赏析
明月开歌扇,红渠艳舞衣。隔江听到笑语,隐隐约约棹歌回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考明月開歌扇,紅渠豔舞衣。隔江聽到笑語,隱隱約約棹歌回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考