忆别 憶別
一家去住两关情，行李萧然又出京。
记得别时寒食后，断烟残雨石头城。
一家去住兩關情，行李蕭然又出京。
記得別時寒食後，斷煙殘雨石頭城。
分享
译文
一家人离去两地情深，行李简陋又离开京城。记得分别是在寒食之后，断烟残雨笼罩着石头城。一家人離去兩地情深，行李簡陋又離開京城。記得分別是在寒食之後，斷煙殘雨籠罩着石頭城。
注释
去住：离开和居住。两关：指两个关隘，这里指离别之地。行李萧然：行李简陋。断烟残雨：形容凄凉萧瑟的景象。去住：離開和居住。兩關：指兩個關隘，這裏指離別之地。行李蕭然：行李簡陋。斷煙殘雨：形容淒涼蕭瑟的景象。
赏析
这首诗表达了诗人与家人离别时的深切情感。通过描绘行李简陋、离别在寒食之后、断烟残雨笼罩石头城等景象，营造出一种凄凉、离愁的氛围，表达了诗人对离别之地的眷恋之情。這首詩表達了詩人與家人離別時的深切情感。通過描繪行李簡陋、離別在寒食之後、斷煙殘雨籠罩石頭城等景象，營造出一種淒涼、離愁的氛圍，表達了詩人對離別之地的眷戀之情。