廉州 其三 廉州 其三
入望是南溟,孤城控杳冥。
江分雷水黑,山接大容青。
日落还珠浦,天荒海角亭。
樵楼歌折柳,肠断不堪听。
入望是南溟,孤城控杳冥。
江分雷水黑,山接大容青。
日落還珠浦,天荒海角亭。
樵樓歌折柳,腸斷不堪聽。
分享
译文
望向南方的深海,孤城控制着幽暗的远方。江水分为雷水黑,山峦与大容山相连青翠。太阳落山时,还珠浦的景色,天荒地老的海角亭。樵楼上传来折柳的歌声,听得人心断肠,无法承受。望向南方的深海,孤城控制着幽暗的遠方。江水分爲雷水黑,山巒與大容山相連青翠。太陽落山時,還珠浦的景色,天荒地老的海角亭。樵樓上傳來折柳的歌聲,聽得人心斷腸,無法承受。
注释
南溟:指南方的大海。孤城:指孤零零的城池。控杳冥:控制着幽暗的远方。雷水:指江水。大容:山名。还珠浦:地名。天荒海角:形容极远的地方。樵楼:指砍柴人的住所。折柳:折断柳枝,比喻离别。南溟:指南方的大海。孤城:指孤零零的城池。控杳冥:控制着幽暗的遠方。雷水:指江水。大容:山名。還珠浦:地名。天荒海角:形容極遠的地方。樵樓:指砍柴人的住所。折柳:折斷柳枝,比喻離別。
赏析
此诗通过对廉州自然景观的描绘,展现了诗人对远方美景的向往和对离别之苦的感慨。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,使读者仿佛身临其境。尾联以樵楼折柳的歌声作为结尾,增强了诗的情感表达,令人回味无穷。此詩通過對廉州自然景觀的描繪,展現了詩人對遠方美景的嚮往和對離別之苦的感慨。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪,使讀者彷彿身臨其境。尾聯以樵樓折柳的歌聲作爲結尾,增強了詩的情感表達,令人回味無窮。