霓裳中序第一 咏镜 霓裳中序第一 詠鏡
绣囊冷云软。
古意何年读秦篆。
余的的、水心清浅。
伴罗荐春衫，珠珰玉串。
凝愁不卷。
似新蟾、楼侧初转。
怪生就、影儿无几，终日向人满。
消遣。
彩丝双绾。
仗频磨、铅华吹暖。
依然相对天远。
况霜杵魂惊，淋铃路断。
浓妆近来懒。
只描得、长蛾一半。
菱花里、自看妖冶，却胜薄情眼。
繡囊冷雲軟。
古意何年讀秦篆。
餘的的、水心清淺。
伴羅薦春衫，珠璫玉串。
凝愁不卷。
似新蟾、樓側初轉。
怪生就、影兒無幾，終日向人滿。
消遣。
彩絲雙綰。
仗頻磨、鉛華吹暖。
依然相對天遠。
況霜杵魂驚，淋鈴路斷。
濃妝近來懶。
只描得、長蛾一半。
菱花裏、自看妖冶，卻勝薄情眼。
分享
译文
绣囊里的冷云变得柔软。秦篆古意何时读过。我那清浅的水心。伴随着罗织的春衫，珠串玉佩。凝愁而不卷起。仿佛新月的蟾蜍，楼侧初转。奇怪的是影子不多，整天对着人满。消遣。彩丝双结。频繁擦拭、铅华吹暖。依然相对天远。何况霜杵魂惊，淋铃路断。浓妆最近变得懒散。只能画出一半的长蛾。菱花里自己看去妖艳，却胜过薄情的眼。繡囊裏的冷雲變得柔軟。秦篆古意何時讀過。我那清淺的水心。伴隨着羅織的春衫，珠串玉佩。凝愁而不捲起。彷彿新月的蟾蜍，樓側初轉。奇怪的是影子不多，整天對着人滿。消遣。彩絲雙結。頻繁擦拭、鉛華吹暖。依然相對天遠。何況霜杵魂驚，淋鈴路斷。濃妝最近變得懶散。只能畫出一半的長蛾。菱花裏自己看去妖豔，卻勝過薄情的眼。
注释
绣囊：装绣品的袋子。冷云：形容绣囊中的云纹图案。秦篆：秦朝的小篆字体。的的：水波荡漾的样子。罗荐：罗织的垫子。珠珰：珠串装饰。铅华：化妆品。霜杵：霜冻中的杵声。淋铃：雨中铃铛声。长蛾：长蛾眉。菱花：菱花镜。繡囊：裝繡品的袋子。冷雲：形容繡囊中的雲紋圖案。秦篆：秦朝的小篆字體。的的：水波盪漾的樣子。羅薦：羅織的墊子。珠璫：珠串裝飾。鉛華：化妝品。霜杵：霜凍中的杵聲。淋鈴：雨中鈴鐺聲。長蛾：長蛾眉。菱花：菱花鏡。
赏析
此诗以咏镜为主题，通过对镜子的描写，抒发了诗人对时光流转、容颜易老的感慨。诗中运用了丰富的意象和细腻的笔触，展现了诗人对美的追求和对生活的感悟。此詩以詠鏡爲主題，通過對鏡子的描寫，抒發了詩人對時光流轉、容顏易老的感慨。詩中運用了豐富的意象和細膩的筆觸，展現了詩人對美的追求和對生活的感悟。