摸鱼儿 吴园次招集米山堂 摸魚兒 吳園次招集米山堂

mō yú ér wú yuán cì zhāo jí mǐ shān táng

曹溶 明 曹溶 明

cáo róng · míng

标签: 诗词詩詞

展zhǎn瑶yáo笺jiān、近jìn寻xún稽jī阮ruǎn,开kāi襟jīn长zhǎng倚yǐ疏shū竹zhú。

乾qián坤kūn落luò落luò存cún芒máng屦jù,自zì信xìn了le无wú拘jū束shù。

春chūn不bù足zú。

最zuì可kě惜xī芙fú蓉róng,千qiān点diǎn埋mái浓nóng绿lǜ。

游yóu踪zōng待dài续xù。

看kàn簟diàn卷juǎn微wēi波bō,堂táng深shēn瘦shòu影yǐng,清qīng语yǔ漱shù寒hán玉yù。

高gāo歌gē后hòu,糟zāo底dǐ梨lí花huā正zhèng熟shú。

更gèng阑lán四sì照zhào银yín烛zhú,红hóng尘chén旧jiù梦mèng浮fú云yún散sàn,少shǎo壮zhuàng去qù如rú飞fēi镞zú。

闲xián是shì福fú。

莫mò唤huàn起qǐ龟guī年nián,重zhòng唱chàng开kāi元yuán曲qū。

新xīn愁chóu几jǐ斛hú。

只zhǐ买mǎi断duàn婵chán娟juān,携xié多duō凿záo落luò,相xiāng约yuē卧wò空kōng谷gǔ。

展瑶笺、近寻稽阮,开襟长倚疏竹。

乾坤落落存芒屦,自信了无拘束。

春不足。

最可惜芙蓉,千点埋浓绿。

游踪待续。

看簟卷微波,堂深瘦影,清语漱寒玉。

高歌后,糟底梨花正熟。

更阑四照银烛,红尘旧梦浮云散,少壮去如飞镞。

闲是福。

莫唤起龟年,重唱开元曲。

新愁几斛。

只买断婵娟,携多凿落,相约卧空谷。

展瑤箋、近尋稽阮,開襟長倚疏竹。

乾坤落落存芒屨,自信了無拘束。

春不足。

最可惜芙蓉,千點埋濃綠。

遊蹤待續。

看簟卷微波,堂深瘦影,清語漱寒玉。

高歌后,糟底梨花正熟。

更闌四照銀燭,紅塵舊夢浮雲散,少壯去如飛鏃。

閒是福。

莫喚起龜年,重唱開元曲。

新愁幾斛。

只買斷嬋娟,攜多鑿落,相約臥空谷。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

铺开精美的瑶笺,最近寻找稽阮,解开衣襟,长时间地倚靠在稀疏的竹林旁。天地之间自由自在地行走,自信没有束缚。春天是不够的。最可惜的是芙蓉花,千点花蕾隐藏在浓密的绿色中。游历的脚步等待继续。看着竹席卷起微波,堂宇深处瘦弱的影子,清脆的话语如同漱口寒玉。高歌之后,酒杯底部的梨花正好熟透。夜深人静,四面的银烛照耀,红尘中的旧梦如浮云般消散,少壮时光如同飞驰的箭矢一般流逝。闲散是福气。不要叫醒龟年,重新唱起开元时期的曲子。新愁如桶,只愿买断那美丽的月亮,带着许多酒意,相约躺在空旷的山谷中。鋪開精美的瑤箋,最近尋找稽阮,解開衣襟,長時間地倚靠在稀疏的竹林旁。天地之間自由自在地行走,自信沒有束縛。春天是不夠的。最可惜的是芙蓉花,千點花蕾隱藏在濃密的綠色中。遊歷的腳步等待繼續。看着竹蓆捲起微波,堂宇深處瘦弱的影子,清脆的話語如同漱口寒玉。高歌之後,酒杯底部的梨花正好熟透。夜深人靜,四面的銀燭照耀,紅塵中的舊夢如浮雲般消散,少壯時光如同飛馳的箭矢一般流逝。閒散是福氣。不要叫醒龜年,重新唱起開元時期的曲子。新愁如桶,只願買斷那美麗的月亮,帶着許多酒意,相約躺在空曠的山谷中。

注释

1. 瑶笺:精美的纸张。稽阮:指古代文人稽康和阮籍,此处指文人的聚会。芒屦:草鞋,比喻自由自在的生活。2. 芙蓉:荷花。3. 簟:竹席。4. 铜烛:银白色的蜡烛。5. 龟年:指长寿,此处指年老。开元曲:唐代开元年间流行的曲子。6. 婵娟:月亮。1. 瑤箋:精美的紙張。稽阮:指古代文人稽康和阮籍,此處指文人的聚會。芒屨:草鞋,比喻自由自在的生活。2. 芙蓉:荷花。3. 簟:竹蓆。4. 銅燭:銀白色的蠟燭。5. 龜年:指長壽,此處指年老。開元曲:唐代開元年間流行的曲子。6. 嬋娟:月亮。

赏析

这首诗以优美的景色描绘了诗人与友人聚会畅谈的场景,表达了诗人对自由生活的向往和对时光流逝的感慨。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,展现了诗人深厚的文学功底和独特的审美情趣。這首詩以優美的景色描繪了詩人與友人聚會暢談的場景,表達了詩人對自由生活的嚮往和對時光流逝的感慨。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪,展現了詩人深厚的文學功底和獨特的審美情趣。

← 返回诗文列表