摸鱼儿 答王迈人六叠前韵 摸魚兒 答王邁人六疊前韻

mō yú ér dá wáng mài rén liù dié qián yùn

曹溶 明 曹溶 明

cáo róng · míng

标签: 诗词詩詞

曳yè青qīng藜lí、笋sǔn舆yú休xiū御yù,炎yán光guāng常cháng带dài寒hán思sī。

钱qián神shén脉mài脉mài无wú消xiāo息xī,何hé计jì挽wǎn迟chí为wèi驶shǐ。

堪kān隐yǐn矣yǐ。

有yǒu作zuò队duì鸥ōu凫fú,栖qī向xiàng当dāng年nián水shuǐ。

五wǔ噫yī声shēng里lǐ。

更gèng罝jū网wǎng高gāo张zhāng,麟lín枯kū凤fèng老lǎo,相xiāng泣qì反fǎn前qián袂mèi。

天tiān壤rǎng内nèi,空kōng阔kuò仍réng同tóng梓zǐ里lǐ。

齐qí名míng敢gǎn觑qù苏sū米mǐ。

书shū生shēng习xí气qì难nán镵chán削xuē,汉hàn柳liǔ多duō情qíng三sān起qǐ。

些xiē子zi事shì。

莫mò近jìn舍shě樽zūn前qián,追zhuī忆yì黄huáng垆lú醉zuì。

有yǒu家jiā似shì寄jì。

要yào缩suō取qǔ方fāng壶hú,天tiān风fēng海hǎi屋wū,长zhǎng剑jiàn辘lù轳lú系xì。

曳青藜、笋舆休御,炎光常带寒思。

钱神脉脉无消息,何计挽迟为驶。

堪隐矣。

有作队鸥凫,栖向当年水。

五噫声里。

更罝网高张,麟枯凤老,相泣反前袂。

天壤内,空阔仍同梓里。

齐名敢觑苏米。

书生习气难镵削,汉柳多情三起。

些子事。

莫近舍樽前,追忆黄垆醉。

有家似寄。

要缩取方壶,天风海屋,长剑辘轳系。

曳青藜、筍輿休御,炎光常帶寒思。

錢神脈脈無消息,何計挽遲爲駛。

堪隱矣。

有作隊鷗鳧,棲向當年水。

五噫聲裏。

更罝網高張,麟枯鳳老,相泣反前袂。

天壤內,空闊仍同梓里。

齊名敢覷蘇米。

書生習氣難鑱削,漢柳多情三起。

些子事。

莫近舍樽前,追憶黃壚醉。

有家似寄。

要縮取方壺,天風海屋,長劍轆轤系。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

拖着青藜,停下竹车,炎热的阳光中带着寒冷的思绪。金钱无声无息,不知如何才能挽留时间的流逝。我本想隐居,但又有鸥鹭队伍在昔日的水边栖息。在感叹声中,又高高张起捕网,麒麟和凤凰都已衰老,相互哭泣着回到从前。天地间,虽然空阔,但仍然像故乡一样。敢与苏轼、米芾齐名。书生的习气难以磨灭,像汉水边的柳树那样多情。一点小事。不要在酒桌前,追忆往日的醉梦。家仿佛只是一个寄居之地。要像缩小到方壶中,天风海屋,长剑系在轮辘上。拖着青藜,停下竹車,炎熱的陽光中帶着寒冷的思緒。金錢無聲無息,不知如何才能挽留時間的流逝。我本想隱居,但又有鷗鷺隊伍在昔日的水邊棲息。在感嘆聲中,又高高張起捕網,麒麟和鳳凰都已衰老,相互哭泣着回到從前。天地間,雖然空闊,但仍然像故鄉一樣。敢與蘇軾、米芾齊名。書生的習氣難以磨滅,像漢水邊的柳樹那樣多情。一點小事。不要在酒桌前,追憶往日的醉夢。家彷彿只是一個寄居之地。要像縮小到方壺中,天風海屋,長劍系在輪轆上。

注释

本诗表达了诗人对时光流逝的感慨,以及对隐居生活的向往。诗中运用了丰富的比喻和典故,如“钱神脉脉无消息”比喻时间流逝的无情,“汉柳多情三起”比喻自己多情而不被人理解。此外,诗中还运用了“鸥凫”、“麒麟”、“凤凰”等意象,增强了诗歌的意境。本詩表達了詩人對時光流逝的感慨,以及對隱居生活的嚮往。詩中運用了豐富的比喻和典故,如“錢神脈脈無消息”比喻時間流逝的無情,“漢柳多情三起”比喻自己多情而不被人理解。此外,詩中還運用了“鷗鳧”、“麒麟”、“鳳凰”等意象,增強了詩歌的意境。

赏析

曹溶的这首《摸鱼儿 答王迈人六叠前韵》是一首表达对时光流逝感慨和隐居向往的佳作。诗中运用了丰富的比喻和典故,如“钱神脉脉无消息”等,生动形象地表达了诗人对时间的无奈和对隐居生活的向往。诗的结尾以“要缩取方壶,天风海屋,长剑辘轳系”作为结尾,既展现了诗人的豪放情怀,又寓意着对自由和超脱的追求。整首诗意境深远,情感真挚,是一首值得细细品味的佳作。曹溶的這首《摸魚兒 答王邁人六疊前韻》是一首表達對時光流逝感慨和隱居嚮往的佳作。詩中運用了豐富的比喻和典故,如“錢神脈脈無消息”等,生動形象地表達了詩人對時間的無奈和對隱居生活的嚮往。詩的結尾以“要縮取方壺,天風海屋,長劍轆轤系”作爲結尾,既展現了詩人的豪放情懷,又寓意着對自由和超脫的追求。整首詩意境深遠,情感真摯,是一首值得細細品味的佳作。

← 返回诗文列表