和铁厓西湖竹枝 和鐵厓西湖竹枝
美人绝似董娇饶,家住南山第一桥。
不肯随人过湖去,月明夜夜自吹箫。
美人絕似董嬌饒,家住南山第一橋。
不肯隨人過湖去,月明夜夜自吹簫。
分享
译文
美人非常像董娇饶,家住南山第一桥。不肯随人过湖去,月明夜自己吹箫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考美人非常像董嬌饒,家住南山第一橋。不肯隨人過湖去,月明夜自己吹簫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
娇饶:美女。南山:指西湖的南岸。董娇饶:古代美女。第一桥:指西湖上的第一座桥。过湖:指离开湖边。吹箫:指吹奏箫声。此诗赞美了西湖的美女,她不愿随人离开湖边,夜晚独自吹箫,表现出她的高洁与独立。嬌饒:美女。南山:指西湖的南岸。董嬌饒:古代美女。第一橋:指西湖上的第一座橋。過湖:指離開湖邊。吹簫:指吹奏簫聲。此詩讚美了西湖的美女,她不願隨人離開湖邊,夜晚獨自吹簫,表現出她的高潔與獨立。
赏析
美人非常像董娇饶,家住南山第一桥。不肯随人过湖去,月明夜自己吹箫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考美人非常像董嬌饒,家住南山第一橋。不肯隨人過湖去,月明夜自己吹簫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考