秋思二首 其一 秋思二首 其一
长莎肥马映征轩，飞骑边头入报喧。
只见烟尘从远碛，不知胡虏猎平垣。
残兵破鼓伤辽水，绝塞悲笳泣楚猿。
最是书生犹将略，属镂赐后竟谁言。
長莎肥馬映徵軒，飛騎邊頭入報喧。
只見煙塵從遠磧，不知胡虜獵平垣。
殘兵破鼓傷遼水，絕塞悲笳泣楚猿。
最是書生猶將略，屬鏤賜後竟誰言。
分享
译文
长莎肥马映征轩，飞骑边头进去报告喧闹。只见烟尘从远处沙漠，不知道敌人打猎平垣。残兵打败弹伤辽水，塞北悲伤茄楚猿哭泣。最是书生还是略，属镂给后来竟然谁说。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考長莎肥馬映徵軒，飛騎邊頭進去報告喧鬧。只見煙塵從遠處沙漠，不知道敵人打獵平垣。殘兵打敗彈傷遼水，塞北悲傷茄楚猿哭泣。最是書生還是略，屬鏤給後來竟然誰說。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
长莎：指长满莎草的沙地。肥马：指肥壮的马匹。映征轩：形容马匹映照着行军的车辆。飞骑：指快速奔驰的骑兵。边头：边境。报喧：指边防军报告敌情的喧闹声。烟尘：指战争时产生的烟雾和尘埃。碛：沙漠。胡虏：指北方游牧民族。猎平垣：在平原上狩猎。残兵：残存的士兵。破鼓：破损的战鼓。辽水：古代辽河流域。绝塞：极远的边塞。悲笳：悲伤的笛声。楚猿：楚地的猿猴。书生：指读书人。属镂：古代赐死的方式之一。赐后：被赐予死亡。竟谁言：究竟有谁能够说些什么。長莎：指長滿莎草的沙地。肥馬：指肥壯的馬匹。映徵軒：形容馬匹映照着行軍的車輛。飛騎：指快速奔馳的騎兵。邊頭：邊境。報喧：指邊防軍報告敵情的喧鬧聲。煙塵：指戰爭時產生的煙霧和塵埃。磧：沙漠。胡虜：指北方遊牧民族。獵平垣：在平原上狩獵。殘兵：殘存的士兵。破鼓：破損的戰鼓。遼水：古代遼河流域。絕塞：極遠的邊塞。悲笳：悲傷的笛聲。楚猿：楚地的猿猴。書生：指讀書人。屬鏤：古代賜死的方式之一。賜後：被賜予死亡。竟誰言：究竟有誰能夠說些什麼。
赏析
长莎肥马映征轩，飞骑边头进去报告喧闹。只见烟尘从远处沙漠，不知道敌人打猎平垣。残兵打败弹伤辽水，塞北悲伤茄楚猿哭泣。最是书生还是略，属镂给后来竟然谁说。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考長莎肥馬映徵軒，飛騎邊頭進去報告喧鬧。只見煙塵從遠處沙漠，不知道敵人打獵平垣。殘兵打敗彈傷遼水，塞北悲傷茄楚猿哭泣。最是書生還是略，屬鏤給後來竟然誰說。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考