丽情曲 麗情曲
兰房过雨蕙径空,绿云蔼蔼怀春风。
欹枕牙床睡初醒,胭脂汗湿罗衣红。
鸳鸯牵绣丝未歇,软瘦香肌倦如雪。
玉麟堕地浑不知,流苏夜暖斜明月。
珠帘半卷春日高,海棠飞起双蝴蝶。
蘭房過雨蕙徑空,綠雲藹藹懷春風。
欹枕牙牀睡初醒,胭脂汗溼羅衣紅。
鴛鴦牽繡絲未歇,軟瘦香肌倦如雪。
玉麟墮地渾不知,流蘇夜暖斜明月。
珠簾半卷春日高,海棠飛起雙蝴蝶。
分享
译文
兰房经过雨蕙流经空,绿云蔼蔼怀春风。欹枕牙床睡醒来,胭脂汗湿罗穿红。鸳鸯牵绣丝不歇,软瘦肌肉疲倦像雪香。玉麟落地浑不知道,流苏夜暖斜明月。珠帘半卷春日高,海棠飞起一对蝴蝶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘭房經過雨蕙流經空,綠雲藹藹懷春風。欹枕牙牀睡醒來,胭脂汗溼羅穿紅。鴛鴦牽繡絲不歇,軟瘦肌肉疲倦像雪香。玉麟落地渾不知道,流蘇夜暖斜明月。珠簾半卷春日高,海棠飛起一對蝴蝶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
兰房:指华丽的卧室;蕙径:指香气浓郁的花园小路;绿云:比喻女子乌黑柔顺的头发;春风:指温暖的春风;欹枕:斜靠枕头;牙床:指床榻;胭脂:指口红;罗衣:指轻薄的丝绸衣服;鸳鸯:比喻成双成对的情侣;绣丝:指刺绣的丝线;软瘦香肌:形容女子柔弱细腻的肌肤;玉麟:比喻珍贵的宝物;流苏:指用丝线或绒线制成的装饰品;珠帘:指用珠子装饰的帘子;海棠:指海棠花;蝴蝶:指蝴蝶。蘭房:指華麗的臥室;蕙徑:指香氣濃郁的花園小路;綠雲:比喻女子烏黑柔順的頭髮;春風:指溫暖的春風;欹枕:斜靠枕頭;牙牀:指牀榻;胭脂:指口紅;羅衣:指輕薄的絲綢衣服;鴛鴦:比喻成雙成對的情侶;繡絲:指刺繡的絲線;軟瘦香肌:形容女子柔弱細膩的肌膚;玉麟:比喻珍貴的寶物;流蘇:指用絲線或絨線製成的裝飾品;珠簾:指用珠子裝飾的簾子;海棠:指海棠花;蝴蝶:指蝴蝶。
赏析
兰房经过雨蕙流经空,绿云蔼蔼怀春风。欹枕牙床睡醒来,胭脂汗湿罗穿红。鸳鸯牵绣丝不歇,软瘦肌肉疲倦像雪香。玉麟落地浑不知道,流苏夜暖斜明月。珠帘半卷春日高,海棠飞起一对蝴蝶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘭房經過雨蕙流經空,綠雲藹藹懷春風。欹枕牙牀睡醒來,胭脂汗溼羅穿紅。鴛鴦牽繡絲不歇,軟瘦肌肉疲倦像雪香。玉麟落地渾不知道,流蘇夜暖斜明月。珠簾半卷春日高,海棠飛起一對蝴蝶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考