江上晚来山 江上晚來山
江上晚来山，宛似五湖绿。
我行霜尚繁，已听莺出谷。
三岁桃李花，天涯一何促。
非乏箜篌声，不解秦人曲。
长裾畏风尘，握粟厌童仆。
携手会稽云，扁舟未为速。
江上晚來山，宛似五湖綠。
我行霜尚繁，已聽鶯出谷。
三歲桃李花，天涯一何促。
非乏箜篌聲，不解秦人曲。
長裾畏風塵，握粟厭童僕。
攜手會稽雲，扁舟未爲速。
分享
译文
江上晚来山，好像五湖绿。我行霜还多，已经听黄莺出谷。桃李花三年，天涯一何促。不是缺乏箜篌声，不懂得秦人曲。长襟怕风尘，掌握粮食满足仆人。携手会稽说，小船还为快。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江上晚來山，好像五湖綠。我行霜還多，已經聽黃鶯出谷。桃李花三年，天涯一何促。不是缺乏箜篌聲，不懂得秦人曲。長襟怕風塵，掌握糧食滿足僕人。攜手會稽說，小船還爲快。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了江上晚霞映照下的山景，表达了诗人对时光流逝的感慨。‘宛似五湖绿’形容山色如湖水般碧绿。‘霜尚繁’指霜花繁多，‘莺出谷’表示春天来临。‘三岁桃李花’比喻人生短暂，‘天涯一何促’表达对时间流逝的惋惜。‘非乏箜篌声’和‘不解秦人曲’表达诗人对世俗乐曲的不屑。‘长裾畏风尘’和‘握粟厌童仆’反映了诗人对世俗生活的厌倦。‘携手会稽云’和‘扁舟未为速’表达了诗人向往自由自在的生活。此詩描繪了江上晚霞映照下的山景，表達了詩人對時光流逝的感慨。‘宛似五湖綠’形容山色如湖水般碧綠。‘霜尚繁’指霜花繁多，‘鶯出谷’表示春天來臨。‘三歲桃李花’比喻人生短暫，‘天涯一何促’表達對時間流逝的惋惜。‘非乏箜篌聲’和‘不解秦人曲’表達詩人對世俗樂曲的不屑。‘長裾畏風塵’和‘握粟厭童僕’反映了詩人對世俗生活的厭倦。‘攜手會稽雲’和‘扁舟未爲速’表達了詩人嚮往自由自在的生活。
赏析
江上晚来山，好像五湖绿。我行霜还多，已经听黄莺出谷。桃李花三年，天涯一何促。不是缺乏箜篌声，不懂得秦人曲。长襟怕风尘，掌握粮食满足仆人。携手会稽说，小船还为快。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江上晚來山，好像五湖綠。我行霜還多，已經聽黃鶯出谷。桃李花三年，天涯一何促。不是缺乏箜篌聲，不懂得秦人曲。長襟怕風塵，掌握糧食滿足僕人。攜手會稽說，小船還爲快。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考