见杏花怀吴下门生 見杏花懷吳下門生
偶拈如意话天涯，不道春风到杏花。
朝雨似迎新燕子，江村稀见野人家。
忙中寒食三年客，雪后音书两鬓华。
岂是草《玄》耽寂寞，欲将文字问侯芭。
偶拈如意話天涯，不道春風到杏花。
朝雨似迎新燕子，江村稀見野人家。
忙中寒食三年客，雪後音書兩鬢華。
豈是草《玄》耽寂寞，欲將文字問侯芭。
分享
译文
偶尔拿如意话天涯，不道春风到杏花。朝雨似迎接新燕子，江村很少见到野人家。忙中寒食节三年客，下雪后音书两鬓华。难道是起草《太玄》特别寂寞，要将文字问侯芭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考偶爾拿如意話天涯，不道春風到杏花。朝雨似迎接新燕子，江村很少見到野人家。忙中寒食節三年客，下雪後音書兩鬢華。難道是起草《太玄》特別寂寞，要將文字問侯芭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘偶拈如意话天涯’指偶然拿起如意（一种古代装饰品，常用来象征吉祥），谈论天南海北。‘不道春风到杏花’表示不知不觉中春风已吹到杏花盛开。‘朝雨似迎新燕子’形容早晨的雨水好像是在迎接新归的燕子。‘江村稀见野人家’描绘江边村庄少见人烟。‘忙中寒食三年客’指在忙碌中度过寒食节，已经三年成为他乡之客。‘雪后音书两鬓华’表示雪后收到音信，两鬓已经斑白。‘岂是草《玄》耽寂寞’中的‘草《玄》’指草写《玄经》，表示沉溺于寂寞的学术研究。‘欲将文字问侯芭’中的‘侯芭’是指古代女诗人，诗人以此表达想要通过文字向古人请教的心愿。詩中‘偶拈如意話天涯’指偶然拿起如意（一種古代裝飾品，常用來象徵吉祥），談論天南海北。‘不道春風到杏花’表示不知不覺中春風已吹到杏花盛開。‘朝雨似迎新燕子’形容早晨的雨水好像是在迎接新歸的燕子。‘江村稀見野人家’描繪江邊村莊少見人煙。‘忙中寒食三年客’指在忙碌中度過寒食節，已經三年成爲他鄉之客。‘雪後音書兩鬢華’表示雪後收到音信，兩鬢已經斑白。‘豈是草《玄》耽寂寞’中的‘草《玄》’指草寫《玄經》，表示沉溺於寂寞的學術研究。‘欲將文字問侯芭’中的‘侯芭’是指古代女詩人，詩人以此表達想要通過文字向古人請教的心願。
赏析
偶尔拿如意话天涯，不道春风到杏花。朝雨似迎接新燕子，江村很少见到野人家。忙中寒食节三年客，下雪后音书两鬓华。难道是起草《太玄》特别寂寞，要将文字问侯芭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考偶爾拿如意話天涯，不道春風到杏花。朝雨似迎接新燕子，江村很少見到野人家。忙中寒食節三年客，下雪後音書兩鬢華。難道是起草《太玄》特別寂寞，要將文字問侯芭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考