自瀛德趋东昌道中杂言八首 自瀛德趨東昌道中雜言八首

zì yíng dé qū dōng chāng dào zhōng zá yán bā shǒu

蔡文范 明 蔡文範 明

cài wén fàn · míng

标签： 诗词詩詞

捩liè柁duò怜lián三sān老lǎo，开kāi船chuán捣dǎo石shí尤yóu。

睨nì阳yáng忽hū自zì炤zhào，阴yīn霭ǎi未wèi全quán收shōu。

得dé食shí鸱chī鸢yuān啸xiào，经jīng时shí橘jú枳zhǐ秋qiū。

孤gū舟zhōu且qiě飘piāo泊pō，吾wú道dào任rèn悠yōu悠yōu。

¤

捩柁怜三老，开船捣石尤。

睨阳忽自炤，阴霭未全收。

得食鸱鸢啸，经时橘枳秋。

孤舟且飘泊，吾道任悠悠。

¤

捩柁憐三老，開船搗石尤。

睨陽忽自炤，陰靄未全收。

得食鴟鳶嘯，經時橘枳秋。

孤舟且飄泊，吾道任悠悠。

¤

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

捩柁可怜三老，打开船直捣石尤其。瞥见阳忽然自己招，阴雾还没有完全收回。得到食物鸱鸢海啸，经时橘枳秋季。孤船将飘动，我道任悠悠。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考捩柁可憐三老，打開船直搗石尤其。瞥見陽忽然自己招，陰霧還沒有完全收回。得到食物鴟鳶海嘯，經時橘枳秋季。孤船將飄動，我道任悠悠。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

捩柁：转动舵把。怜：怜悯。三老：指年老的人。开船：起航。捣石尤：指船行过程中遇到风浪。睨阳：斜视阳光。炤：照。阴霭：阴云。收：散去。得食：获得食物。鸱鸢：猛禽。啸：鸣叫。橘枳：柑橘和枳。秋：秋天。孤舟：单独的船只。飘泊：漂泊。吾道：我的道路。任悠悠：任由其自然。捩柁：轉動舵把。憐：憐憫。三老：指年老的人。開船：起航。搗石尤：指船行過程中遇到風浪。睨陽：斜視陽光。炤：照。陰靄：陰雲。收：散去。得食：獲得食物。鴟鳶：猛禽。嘯：鳴叫。橘枳：柑橘和枳。秋：秋天。孤舟：單獨的船隻。飄泊：漂泊。吾道：我的道路。任悠悠：任由其自然。

赏析

捩柁可怜三老，打开船直捣石尤其。瞥见阳忽然自己招，阴雾还没有完全收回。得到食物鸱鸢海啸，经时橘枳秋季。孤船将飘动，我道任悠悠。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考捩柁可憐三老，打開船直搗石尤其。瞥見陽忽然自己招，陰霧還沒有完全收回。得到食物鴟鳶海嘯，經時橘枳秋季。孤船將飄動，我道任悠悠。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表