舟中戏题二绝句 舟中戲題二絕句
生计无聊更问津,凤衰真笑楚狂人。
何如直取卢家女,耗尽雄心送此身。
生計無聊更問津,鳳衰真笑楚狂人。
何如直取盧家女,耗盡雄心送此身。
分享
译文
生活无聊又问津,凤衰真笑楚狂人。如何直接攻取卢家的女儿,耗尽雄心送这身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考生活無聊又問津,鳳衰真笑楚狂人。如何直接攻取盧家的女兒,耗盡雄心送這身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
生计无聊:生计无聊,指生活乏味。问津:本指询问渡口,这里比喻寻求知识或真理。凤衰:比喻才华衰退。楚狂人:指战国时期楚国的一位狂放不羁的隐士,这里借指自己。何如:如何。直取:直接追求。卢家女:指卢家的女儿,这里比喻美好的事物。耗尽雄心:形容心灰意冷。送此身:指结束此生。全诗表达了诗人对生活乏味、才华衰退的感慨,以及对美好事物的向往和追求。生計無聊:生計無聊,指生活乏味。問津:本指詢問渡口,這裏比喻尋求知識或真理。鳳衰:比喻才華衰退。楚狂人:指戰國時期楚國的一位狂放不羈的隱士,這裏借指自己。何如:如何。直取:直接追求。盧家女:指盧家的女兒,這裏比喻美好的事物。耗盡雄心:形容心灰意冷。送此身:指結束此生。全詩表達了詩人對生活乏味、才華衰退的感慨,以及對美好事物的嚮往和追求。
赏析
生活无聊又问津,凤衰真笑楚狂人。如何直接攻取卢家的女儿,耗尽雄心送这身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考生活無聊又問津,鳳衰真笑楚狂人。如何直接攻取盧家的女兒,耗盡雄心送這身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考