舟行杂诗三首舟行雜詩三首

zhōu xíng zá shī sān shǒu

cài rǔ nán · míng

华huá候hòu熙xī春chūn阳yáng，客kè行xíng敻xiòng已yǐ久jiǔ。

林lín惊jīng啭zhuàn月yuè莺yīng，岸àn密mì稍shāo云yún柳liǔ。

徂cú心xīn度dù停tíng渊yuān，蓬péng颜yán照zhào光guāng薮sǒu。

幸xìng采cǎi韵yùn音yīn多duō，歌gē风fēng尽jǐn杯bēi酒jiǔ。

华候熙春阳，客行敻已久。

林惊啭月莺，岸密稍云柳。

徂心度停渊，蓬颜照光薮。

幸采韵音多，歌风尽杯酒。

華候熙春陽，客行敻已久。

林驚囀月鶯，岸密稍雲柳。

徂心度停淵，蓬顏照光藪。

幸採韻音多，歌風盡杯酒。

译文

华候熙春阳，客行韦复已久。林莺啭月震惊，岸秘密渐渐说柳。到心度停止深渊，蓬颜照光泽。到采韵音多，歌风尽杯酒。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考華候熙春陽，客行韋復已久。林鶯囀月震驚，岸祕密漸漸說柳。到心度停止深淵，蓬顏照光澤。到採韻音多，歌風盡杯酒。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

敻：远。啭：鸟鸣声。蓬颜：头发散乱的样子。光薮：光照在草木丛中。徂心：离去的心情。敻：遠。囀：鳥鳴聲。蓬顏：頭髮散亂的樣子。光藪：光照在草木叢中。徂心：離去的心情。