退食园亭效韦刺史 退食園亭效韋刺史

tuì shí yuán tíng xiào wéi cì shǐ

蔡汝楠 明 蔡汝楠 明

cài rǔ nán · míng

标签： 诗词詩詞

崇chóng朝cháo署shǔ字zì罢bà，退tuì食shí坐zuò园yuán庐lú。

春chūn草cǎo阶jiē下xià歇xiē，夏xià花huā树shù底dǐ疏shū。

推tuī窗chuāng玩wán幽yōu鸟niǎo，汲jí水shuǐ灌guàn嘉jiā蔬shū。

即jí此cǐ为wèi邦bāng处chù，亦yì似shì北běi山shān居jū。

崇朝署字罢，退食坐园庐。

春草阶下歇，夏花树底疏。

推窗玩幽鸟，汲水灌嘉蔬。

即此为邦处，亦似北山居。

崇朝署字罷，退食坐園廬。

春草階下歇，夏花樹底疏。

推窗玩幽鳥，汲水灌嘉蔬。

即此爲邦處，亦似北山居。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

早晨署字停止，回家吃饭坐在花园小屋。春草台阶下歇，夏花树底上。推窗欣赏幽鸟，打水灌嘉蔬。就是这是邦地方，也像北山居住。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早晨署字停止，回家喫飯坐在花園小屋。春草臺階下歇，夏花樹底上。推窗欣賞幽鳥，打水灌嘉蔬。就是這是邦地方，也像北山居住。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

崇朝：一清早。署字：批阅公文。退食：退朝后进餐。园庐：园中的房舍。歇：生长。疏：稀疏。推窗：推开窗户。幽鸟：生活在幽静地方的鸟。嘉蔬：好的蔬菜。邦处：国家的地方。北山居：隐居在北山。崇朝：一清早。署字：批閱公文。退食：退朝後進餐。園廬：園中的房舍。歇：生長。疏：稀疏。推窗：推開窗戶。幽鳥：生活在幽靜地方的鳥。嘉蔬：好的蔬菜。邦處：國家的地方。北山居：隱居在北山。

赏析

早晨署字停止，回家吃饭坐在花园小屋。春草台阶下歇，夏花树底上。推窗欣赏幽鸟，打水灌嘉蔬。就是这是邦地方，也像北山居住。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早晨署字停止，回家喫飯坐在花園小屋。春草臺階下歇，夏花樹底上。推窗欣賞幽鳥，打水灌嘉蔬。就是這是邦地方，也像北山居住。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表