山中书斋偶题 山中書齋偶題
一还初服谢朱轓，自爱吾庐堪避喧。
书为倒囊收万卷，玄因拙宦草千言。
院中流水鸣残雨，窗里青山近小园。
已觉林丘容懒慢，更看风物满前轩。
一還初服謝朱轓，自愛吾廬堪避喧。
書爲倒囊收萬卷，玄因拙宦草千言。
院中流水鳴殘雨，窗裏青山近小園。
已覺林丘容懶慢，更看風物滿前軒。
分享
译文
一回到初服感谢朱辐，从爱吾庐能避开喧闹。书为倒袋收万卷，黑色因为笨拙宦草千字。院中流水声残雨，窗里青山近小花园。已经觉得林我偷懒懈怠，再看风物满前轩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一回到初服感謝朱輻，從愛吾廬能避開喧鬧。書爲倒袋收萬卷，黑色因爲笨拙宦草千字。院中流水聲殘雨，窗裏青山近小花園。已經覺得林我偷懶懈怠，再看風物滿前軒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
朱轓：古代官员的车盖，此处指官员的职位。初服：卸下官职后换上的普通衣服。吾庐：自己的居所。避喧：躲避喧嚣。倒囊：装满书籍的书囊。玄：指玄妙的学问。拙宦：指官职不高。草千言：写下千言万语的文章。院中流水：院子里流过的水。残雨：即将停止的雨。窗里青山：窗户里看到的青山。林丘：山林。容懒慢：可以容纳悠闲自得的生活。风物：自然风光。前轩：前面的厅堂。朱轓：古代官員的車蓋，此處指官員的職位。初服：卸下官職後換上的普通衣服。吾廬：自己的居所。避喧：躲避喧囂。倒囊：裝滿書籍的書囊。玄：指玄妙的學問。拙宦：指官職不高。草千言：寫下千言萬語的文章。院中流水：院子裏流過的水。殘雨：即將停止的雨。窗裏青山：窗戶裏看到的青山。林丘：山林。容懶慢：可以容納悠閒自得的生活。風物：自然風光。前軒：前面的廳堂。
赏析
一回到初服感谢朱辐，从爱吾庐能避开喧闹。书为倒袋收万卷，黑色因为笨拙宦草千字。院中流水声残雨，窗里青山近小花园。已经觉得林我偷懒懈怠，再看风物满前轩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一回到初服感謝朱輻，從愛吾廬能避開喧鬧。書爲倒袋收萬卷，黑色因爲笨拙宦草千字。院中流水聲殘雨，窗裏青山近小花園。已經覺得林我偷懶懈怠，再看風物滿前軒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考