汝州道中书怀 汝州道中書懷
北堂慈母六旬馀，我别何人问起居。
老去梦魂惟故国，病来甘旨有园蔬。
春衣密线怀东野，夜杼鸣梭愧子舆。
虚信宦游兼色养，一年回首半征车。
北堂慈母六旬餘，我別何人問起居。
老去夢魂惟故國，病來甘旨有園蔬。
春衣密線懷東野，夜杼鳴梭愧子輿。
虛信宦遊兼色養，一年回首半徵車。
分享
译文
北堂上的慈母已经六旬有余，我离别了谁去询问她的起居。年老时梦中魂牵梦绕的是故国，病中唯有园中的蔬菜能够带来甘甜。春天的衣服密密缝制怀想着东野，夜晚织梭的鸣响让我愧对子舆。虚信着宦游的生活和色养之道，一年回首，半年的时间都在征车上度过。北堂上的慈母已經六旬有餘，我離別了誰去詢問她的起居。年老時夢中魂牽夢繞的是故國，病中唯有園中的蔬菜能夠帶來甘甜。春天的衣服密密縫製懷想着東野，夜晚織梭的鳴響讓我愧對子輿。虛信着宦遊的生活和色養之道，一年回首，半年的時間都在徵車上度過。
注释
北堂：指家中北边的堂屋，古代常为长辈居住之处。慈母：指自己的母亲。六旬：指六十岁。梦魂：梦中思念之情。故国：指自己的故乡。甘旨：美味的食物。园蔬：园中种植的蔬菜。春衣：春天的衣服。密线：指衣服缝制得密实。怀东野：怀念东野，东野是古代诗人，这里指故乡。夜杼：织布机上的梭子。鸣梭：梭子发出的声音。愧子舆：对子舆感到愧疚，子舆是指古代的贤人。宦游：指做官远游。色养：指对父母进行物质和精神上的赡养。征车：指远行的车辆。北堂：指家中北邊的堂屋，古代常爲長輩居住之處。慈母：指自己的母親。六旬：指六十歲。夢魂：夢中思念之情。故國：指自己的故鄉。甘旨：美味的食物。園蔬：園中種植的蔬菜。春衣：春天的衣服。密線：指衣服縫製得密實。懷東野：懷念東野，東野是古代詩人，這裏指故鄉。夜杼：織布機上的梭子。鳴梭：梭子發出的聲音。愧子輿：對子輿感到愧疚，子輿是指古代的賢人。宦遊：指做官遠遊。色養：指對父母進行物質和精神上的贍養。徵車：指遠行的車輛。
赏析
此诗表达了诗人对母亲的思念之情，以及对宦游生活的无奈和愧疚。诗中运用了丰富的意象，如北堂慈母、故国梦魂、园蔬甘旨等，生动地描绘了诗人内心的情感。同时，诗中对春衣密线、夜杼鸣梭等细节的描绘，也展现了诗人对生活的细腻观察和感受。整首诗情感真挚，语言朴实，是一首具有很高艺术价值的诗作。此詩表達了詩人對母親的思念之情，以及對宦遊生活的無奈和愧疚。詩中運用了豐富的意象，如北堂慈母、故國夢魂、園蔬甘旨等，生動地描繪了詩人內心的情感。同時，詩中對春衣密線、夜杼鳴梭等細節的描繪，也展現了詩人對生活的細膩觀察和感受。整首詩情感真摯，語言樸實，是一首具有很高藝術價值的詩作。