斗室 斗室

dòu shì

本虚让公 明 本虛讓公 明

běn xū ràng gōng · míng

标签: 诗词詩詞

幽yōu轩xuān构gòu得dé宽kuān于yú斗dòu,车chē马mǎ红hóng尘chén不bù许xǔ通tōng。

柱zhù底dǐ祗zhī能néng藏cáng酒jiǔ瓮wèng,壁bì问wèn聊liáo足zú挂guà诗shī筒tǒng。

雨yǔ声shēng到dào枕zhěn巡xún檐yán响xiǎng,花huā影yǐng横héng窗chuāng满mǎn榻tà红hóng。

莫mò笑xiào贫pín居jū苦kǔ蜗wō窄zhǎi,乾qián坤kūn都dōu在zài一yī壶hú中zhōng。

幽轩构得宽于斗,车马红尘不许通。

柱底祗能藏酒瓮,壁问聊足挂诗筒。

雨声到枕巡檐响,花影横窗满榻红。

莫笑贫居苦蜗窄,乾坤都在一壶中。

幽軒構得寬於鬥,車馬紅塵不許通。

柱底祗能藏酒甕,壁問聊足掛詩筒。

雨聲到枕巡檐響,花影橫窗滿榻紅。

莫笑貧居苦蝸窄,乾坤都在一壺中。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在轩构得到宽于斗,车马红尘不允许通。柱底祗能藏酒瓮,壁间聊脚挂在诗筒。雨声到枕头巡檐响,花影横窗满床红。莫笑贫居苦蜗窄,天地都在一个壶里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在軒構得到寬於鬥,車馬紅塵不允許通。柱底祗能藏酒甕,壁間聊腳掛在詩筒。雨聲到枕頭巡檐響,花影橫窗滿牀紅。莫笑貧居苦蝸窄,天地都在一個壺裏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

斗室:指狭小的房间。车马红尘:形容繁华的都市生活。祗能:只能。酒瓮:装酒的坛子。诗筒:装诗稿的筒子。巡檐:绕着屋檐走。花影横窗:窗外的花影映在窗户上。乾坤:指天地。一壶中:比喻虽然居住狭小,但心灵广阔,能包容万物。斗室:指狹小的房間。車馬紅塵:形容繁華的都市生活。祗能:只能。酒甕:裝酒的罈子。詩筒:裝詩稿的筒子。巡檐:繞着屋檐走。花影橫窗:窗外的花影映在窗戶上。乾坤:指天地。一壺中:比喻雖然居住狹小,但心靈廣闊,能包容萬物。

赏析

在轩构得到宽于斗,车马红尘不允许通。柱底祗能藏酒瓮,壁间聊脚挂在诗筒。雨声到枕头巡檐响,花影横窗满床红。莫笑贫居苦蜗窄,天地都在一个壶里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在軒構得到寬於鬥,車馬紅塵不允許通。柱底祗能藏酒甕,壁間聊腳掛在詩筒。雨聲到枕頭巡檐響,花影橫窗滿牀紅。莫笑貧居苦蝸窄,天地都在一個壺裏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表