灵鹫十景 其六 饭𤠔台 靈鷲十景 其六 飯𤠔臺
猿父识𤠔性,身与群猿居。
应同支遁马,岂赋狙公狙。
共息贝多树,时分香积厨。
黑衣今不至,长啸意何如。
猿父識𤠔性,身與羣猿居。
應同支遁馬,豈賦狙公狙。
共息貝多樹,時分香積廚。
黑衣今不至,長嘯意何如。
分享
译文
猿父懂得饭𤠔的本性,身体与群猿同住。应该如同支遁的马一样,怎能像狙公赋狙那样?一起在贝多树下休息,时分到香积厨。黑衣人如今不再来,长啸的声音又如何?猿父懂得飯𤠔的本性,身體與羣猿同住。應該如同支遁的馬一樣,怎能像狙公賦狙那樣?一起在貝多樹下休息,時分到香積廚。黑衣人如今不再來,長嘯的聲音又如何?
注释
饭𤠔:一种猴子,善于制作食物。支遁:晋代高僧,以马为友。狙公:古代寓言中的狙公,善于养狙。贝多树:一种常绿乔木,树干高大。香积厨:佛教用语,指厨房。黑衣人:指作者自己。飯𤠔:一種猴子,善於製作食物。支遁:晉代高僧,以馬爲友。狙公:古代寓言中的狙公,善於養狙。貝多樹:一種常綠喬木,樹幹高大。香積廚:佛教用語,指廚房。黑衣人:指作者自己。
赏析
贝琼此诗通过描绘猿父与群猿的和谐共处,表达了对自然与生命之间和谐关系的向往。诗中运用了丰富的比喻和典故,既展现了作者对古代文化的尊重,也表达了对自然界的敬畏之情。貝瓊此詩通過描繪猿父與羣猿的和諧共處,表達了對自然與生命之間和諧關係的嚮往。詩中運用了豐富的比喻和典故,既展現了作者對古代文化的尊重,也表達了對自然界的敬畏之情。