临淮遇雪赠刘渐斋侍御谪居 臨淮遇雪贈劉漸齋侍御謫居

lín huái yù xuě zèng liú jiàn zhāi shì yù zhé jū

包节 明 包節 明

bāo jié · míng

标签： 诗词詩詞

白bái简jiǎn彤tóng庭tíng几jǐ抗kàng章zhāng，一yī麾huī铜tóng墨mò便biàn为wèi郎láng。

关guān门mén变biàn柳liǔ犹yóu飞fēi雪xuě，县xiàn郭guō无wú花huā只zhǐ避bì霜shuāng。

云yún接jiē楚chǔ山shān聊liáo隐yǐn吏lì，地dì临lín淮huái海hǎi旧jiù兴xīng王wáng。

可kě应yīng禁jìn闼tà违wéi长zhǎng孺rú，帝dì念niàn中zhōng都dōu是shì沛pèi乡xiāng。

白简彤庭几抗章，一麾铜墨便为郎。

关门变柳犹飞雪，县郭无花只避霜。

云接楚山聊隐吏，地临淮海旧兴王。

可应禁闼违长孺，帝念中都是沛乡。

白簡彤庭幾抗章，一麾銅墨便爲郎。

關門變柳猶飛雪，縣郭無花只避霜。

雲接楚山聊隱吏，地臨淮海舊興王。

可應禁闥違長孺，帝念中都是沛鄉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白简彤庭几乎抗章，一个指挥铜墨就为郎。关门变化柳还飞雪，县城里没有花只避霜。说接楚山聊隐官，地面临淮海旧兴王。应该禁门违背长孺，皇帝念中都是沛乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白簡彤庭幾乎抗章，一個指揮銅墨就爲郎。關門變化柳還飛雪，縣城裏沒有花只避霜。說接楚山聊隱官，地面臨淮海舊興王。應該禁門違背長孺，皇帝念中都是沛鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

白简：指奏章。彤庭：指皇宫。抗章：上奏章。一麾：一纸命令。铜墨：指官印。郎：官名。关门：关中地区。县郭：县城。楚山：指楚地山。隐吏：指隐居的官吏。淮海：指淮河和海。旧兴王：指古代帝王兴起的地方。禁闼：宫禁之门。长孺：指长者。帝念：皇帝的思念。沛乡：指沛县，这里是比喻故乡。白簡：指奏章。彤庭：指皇宮。抗章：上奏章。一麾：一紙命令。銅墨：指官印。郎：官名。關門：關中地區。縣郭：縣城。楚山：指楚地山。隱吏：指隱居的官吏。淮海：指淮河和海。舊興王：指古代帝王興起的地方。禁闥：宮禁之門。長孺：指長者。帝念：皇帝的思念。沛鄉：指沛縣，這裏是比喻故鄉。

赏析

白简彤庭几乎抗章，一个指挥铜墨就为郎。关门变化柳还飞雪，县城里没有花只避霜。说接楚山聊隐官，地面临淮海旧兴王。应该禁门违背长孺，皇帝念中都是沛乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白簡彤庭幾乎抗章，一個指揮銅墨就爲郎。關門變化柳還飛雪，縣城裏沒有花只避霜。說接楚山聊隱官，地面臨淮海舊興王。應該禁門違背長孺，皇帝念中都是沛鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表