青甲舟中 青甲舟中
碧水漾群影,游鳞细可分。
飞来数点雁,题破一方云。
远火微犹见,残钟断复闻。
舟程应未极,随月宿溪𣸣。
碧水漾羣影,遊鱗細可分。
飛來數點雁,題破一方雲。
遠火微猶見,殘鍾斷復聞。
舟程應未極,隨月宿溪濆。
分享
译文
碧水荡漾群影,在鱼鳞细可分。飞来数点雁,题破一方说。远火微还出现,残钟断又听到。船程应不极,随着月亮在溪畔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧水盪漾羣影,在魚鱗細可分。飛來數點雁,題破一方說。遠火微還出現,殘鍾斷又聽到。船程應不極,隨着月亮在溪畔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
碧水漾群影:碧绿的水面荡漾着众多倒影。游鳞细可分:水中的鱼儿游动,细小到可以分辨出来。飞来数点雁:几只雁从远处飞来。题破一方云:几只雁飞过,打破了那片云。远火微犹见:远处微弱的火光还可以看见。残钟断复闻:远处断断续续的钟声再次响起。舟程应未极:船程应该还没有到达终点。随月宿溪𣸣:随着月亮的移动,在溪边停泊。碧水漾羣影:碧綠的水面盪漾着衆多倒影。遊鱗細可分:水中的魚兒遊動,細小到可以分辨出來。飛來數點雁:幾隻雁從遠處飛來。題破一方雲:幾隻雁飛過,打破了那片雲。遠火微猶見:遠處微弱的火光還可以看見。殘鍾斷復聞:遠處斷斷續續的鐘聲再次響起。舟程應未極:船程應該還沒有到達終點。隨月宿溪濆:隨着月亮的移動,在溪邊停泊。
赏析
碧水荡漾群影,在鱼鳞细可分。飞来数点雁,题破一方说。远火微还出现,残钟断又听到。船程应不极,随着月亮在溪畔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧水盪漾羣影,在魚鱗細可分。飛來數點雁,題破一方說。遠火微還出現,殘鍾斷又聽到。船程應不極,隨着月亮在溪畔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考