虞美人 寄畹香四姊、小云六妹 虞美人 寄畹香四姊、小云六妹

yú měi rén jì wǎn xiāng sì zǐ xiǎo yún liù mèi

左锡璇 清 左錫璇 清

zuǒ xī xuán · qīng

标签: 诗词詩詞

凉liáng风fēng吹chuī壁bì虫chóng吟yín草cǎo。

节jié序xù惊jīng心xīn早zǎo。

一yī声shēng征zhēng雁yàn过guò南nán楼lóu。

唤huàn醒xǐng秋qiū闺guī无wú限xiàn、别bié离lí愁chóu。

天tiān涯yá我wǒ独dú嗟jiē迢tiáo递dì。

闽mǐn海hǎi全quán家jiā寄jì。

岁suì回huí无wú语yǔ抚fǔ危wēi阑lán。

烽fēng火huǒ连lián天tiān何hé日rì、始shǐ平píng安ān。

凉风吹壁虫吟草。

节序惊心早。

一声征雁过南楼。

唤醒秋闺无限、别离愁。

天涯我独嗟迢递。

闽海全家寄。

岁回无语抚危阑。

烽火连天何日、始平安。

涼風吹壁蟲吟草。

節序驚心早。

一聲徵雁過南樓。

喚醒秋閨無限、別離愁。

天涯我獨嗟迢遞。

閩海全家寄。

歲回無語撫危闌。

烽火連天何日、始平安。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凉风吹拂墙壁,蟋蟀在草丛中吟唱。时序的变化让人心惊,秋天来得早。一声北归的大雁飞过南楼,唤醒了秋闺中的无尽离愁。涼風吹拂牆壁,蟋蟀在草叢中吟唱。時序的變化讓人心驚,秋天來得早。一聲北歸的大雁飛過南樓,喚醒了秋閨中的無盡離愁。

注释

征雁:指远行的大雁。南楼:古代建筑中常设的楼之一,多用于登高望远。秋闺:指女子的居处,此处指思念之情。烽火连天:形容战争连年,战火不断。徵雁:指遠行的大雁。南樓:古代建築中常設的樓之一,多用於登高望遠。秋閨:指女子的居處,此處指思念之情。烽火連天:形容戰爭連年,戰火不斷。

赏析

这首诗通过细腻的描写和深沉的情感,表达了诗人对远方亲人的深切思念和忧虑国家安危的情怀。‘凉风’、‘虫吟’、‘征雁’等意象,将季节的变换、思乡之情与忧国之心巧妙结合,使得全诗意境深远,情感真挚。這首詩通過細膩的描寫和深沉的情感,表達了詩人對遠方親人的深切思念和憂慮國家安危的情懷。‘涼風’、‘蟲吟’、‘徵雁’等意象,將季節的變換、思鄉之情與憂國之心巧妙結合,使得全詩意境深遠,情感真摯。

← 返回诗文列表