如梦令 其二 蝴蝶 如夢令 其二 蝴蝶
门闭西园芳草。
栩栩不离栏角。
何处是罗浮，一缕梦魂缥缈。
休恼。
休恼。
满地落红谁扫。
門閉西園芳草。
栩栩不離欄角。
何處是羅浮，一縷夢魂縹緲。
休惱。
休惱。
滿地落紅誰掃。
分享
译文
园门紧闭，西园里芳草萋萋。蝴蝶在栏角徘徊，哪里是仙境罗浮，我的一缕梦魂飘渺不定。别烦恼，别烦恼，地上落花无人打扫。園門緊閉，西園裏芳草萋萋。蝴蝶在欄角徘徊，哪裏是仙境羅浮，我的一縷夢魂飄渺不定。別煩惱，別煩惱，地上落花無人打掃。
注释
1. 西园：指花园的西边。2. 栩栩：活泼的样子。3. 罗浮：传说中神仙居住的地方。4. 梦魂：指梦中的灵魂。5. 缥缈：形容飘渺不定。6. 休恼：不要烦恼。1. 西園：指花園的西邊。2. 栩栩：活潑的樣子。3. 羅浮：傳說中神仙居住的地方。4. 夢魂：指夢中的靈魂。5. 縹緲：形容飄渺不定。6. 休惱：不要煩惱。
赏析
此诗通过描写蝴蝶在花园中翩翩飞舞的景象，抒发了诗人对美好梦境的向往和对现实生活的无奈。诗中运用了梦幻般的意象，表现了诗人内心的情感波动。此詩通過描寫蝴蝶在花園中翩翩飛舞的景象，抒發了詩人對美好夢境的嚮往和對現實生活的無奈。詩中運用了夢幻般的意象，表現了詩人內心的情感波動。