菩萨蛮 其二 春昼 菩薩蠻 其二 春晝
雨丝风剪清明后。
东风著意搓烟柳。
雨过墨香濡。
裁书付雁奴。
小桃含笑靥。
心事和谁说。
午篆尚留香。
兰闺春昼长。
雨絲風剪清明後。
東風著意搓煙柳。
雨過墨香濡。
裁書付雁奴。
小桃含笑靨。
心事和誰說。
午篆尚留香。
蘭閨春晝長。
分享
译文
雨后的丝线随风剪裁，清明过后。东风有意地揉搓着烟雾般的柳条。雨过后书页沾染了墨香。裁剪好信笺交付给传递信件的雁儿。小小的桃花含笑，心事又和谁说。午夜的香篆依旧留有香气。闺阁中的春日白昼显得格外漫长。雨後的絲線隨風剪裁，清明過後。東風有意地揉搓着煙霧般的柳條。雨過後書頁沾染了墨香。裁剪好信箋交付給傳遞信件的雁兒。小小的桃花含笑，心事又和誰說。午夜的香篆依舊留有香氣。閨閣中的春日白晝顯得格外漫長。
注释
雨丝风剪：形容雨后的风轻柔，像剪刀一样剪断雨丝。清明后：指清明节之后。东风著意：东风有意地吹拂。搓烟柳：像揉搓烟雾般的柳条。墨香濡：墨香湿润。裁书付雁奴：裁剪好信笺交给传递信件的雁儿。小桃含笑靥：桃花含笑如同美丽的酒窝。心事和谁说：心中的秘密无人倾诉。午篆尚留香：午夜的香篆香味仍然残留。兰闺春昼长：闺阁中的春日白昼显得格外漫长。雨絲風剪：形容雨後的風輕柔，像剪刀一樣剪斷雨絲。清明後：指清明節之後。東風著意：東風有意地吹拂。搓煙柳：像揉搓煙霧般的柳條。墨香濡：墨香溼潤。裁書付雁奴：裁剪好信箋交給傳遞信件的雁兒。小桃含笑靨：桃花含笑如同美麗的酒窩。心事和誰說：心中的祕密無人傾訴。午篆尚留香：午夜的香篆香味仍然殘留。蘭閨春晝長：閨閣中的春日白晝顯得格外漫長。
赏析
这首诗描绘了清明时节后的春日景象，诗人以细腻的笔触描绘了雨后清新的空气、轻柔的风和生机勃勃的柳条。通过描绘小桃含笑、心事无人倾诉等细节，传达了诗人对美好时光的珍惜和对孤独感的抒发。诗中的意象丰富，情感细腻，给人以清新淡雅之感。這首詩描繪了清明時節後的春日景象，詩人以細膩的筆觸描繪了雨後清新的空氣、輕柔的風和生機勃勃的柳條。通過描繪小桃含笑、心事無人傾訴等細節，傳達了詩人對美好時光的珍惜和對孤獨感的抒發。詩中的意象豐富，情感細膩，給人以清新淡雅之感。