鹧鸪天 三五女伴 鷓鴣天 三五女伴
小阁香风绉紫绡。
女郎三五趁春娇。
红幺下子争双陆，尺八低吹和六幺。
知有恨，总无聊。
句裁金剪近今宵。
东邻姊妹都归去，独把朱唇暖玉箫。
小閣香風縐紫綃。
女郎三五趁春嬌。
紅幺下子爭雙陸，尺八低吹和六幺。
知有恨，總無聊。
句裁金剪近今宵。
東鄰姊妹都歸去，獨把朱脣暖玉簫。
分享
译文
小阁里香风拂动绉紫绡，女郎们三五成群，趁着春光娇嗔。下棋争输赢，尺八管低声吹奏六幺。小閣裏香風拂動縐紫綃，女郎們三五成羣，趁着春光嬌嗔。下棋爭輸贏，尺八管低聲吹奏六幺。
注释
双陆：古代一种棋类游戏。 尺八：一种古代管乐器。 六幺：古代乐曲名。雙陸：古代一種棋類遊戲。 尺八：一種古代管樂器。 六幺：古代樂曲名。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了春日女伴们的欢聚，通过对小阁、香风、紫绡等细腻景物的描绘，营造出一种温馨、欢乐的氛围。诗中女伴们的欢笑声、棋子声、乐声交织在一起，形成了一幅生动的春日画卷。此詩以細膩的筆觸描繪了春日女伴們的歡聚，通過對小閣、香風、紫綃等細膩景物的描繪，營造出一種溫馨、歡樂的氛圍。詩中女伴們的歡笑聲、棋子聲、樂聲交織在一起，形成了一幅生動的春日畫卷。