鹧鸪天 其一 为其年题九青卷 鷓鴣天 其一 爲其年題九青卷
绣被携来爱鄂君。
柳花衫子藕花裙。
听将李尉歌中曲，认作陈王赋里人。
偏宛转，独殷勤。
锦裘双梦忆宵薰。
扬州小杜能轻薄，曾向筵前乞紫云。
繡被攜來愛鄂君。
柳花衫子藕花裙。
聽將李尉歌中曲，認作陳王賦里人。
偏宛轉，獨殷勤。
錦裘雙夢憶宵薰。
揚州小杜能輕薄，曾向筵前乞紫雲。
分享
译文
绣被携来爱鄂君，柳花衫子藕花裙。听将李尉歌中曲，认作陈王赋里人。偏宛转，独殷勤。锦裘双梦忆宵薰。扬州小杜能轻薄，曾向筵前乞紫云。繡被攜來愛鄂君，柳花衫子藕花裙。聽將李尉歌中曲，認作陳王賦里人。偏宛轉，獨殷勤。錦裘雙夢憶宵薰。揚州小杜能輕薄，曾向筵前乞紫雲。
注释
鄂君：鄂君指古代楚国贵族鄂君子皙。柳花衫子：指柳絮制成的衣服。藕花裙：指用荷花图案装饰的裙子。李尉：指古代诗人李白的尉官。陈王：指东汉末年的陈思王曹植。锦裘：锦缎制成的皮衣。宵薰：指夜晚的香气。小杜：指唐代诗人杜甫。紫云：指紫色云彩，比喻美酒。鄂君：鄂君指古代楚國貴族鄂君子皙。柳花衫子：指柳絮製成的衣服。藕花裙：指用荷花圖案裝飾的裙子。李尉：指古代詩人李白的尉官。陳王：指東漢末年的陳思王曹植。錦裘：錦緞製成的皮衣。宵薰：指夜晚的香氣。小杜：指唐代詩人杜甫。紫雲：指紫色雲彩，比喻美酒。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了女子的爱慕之情，通过对鄂君、柳花、藕花等形象的描绘，展现了女子的娇美和柔情。诗中运用了李尉、陈王等典故，增加了诗歌的文化内涵。整首诗情感真挚，意境优美，是一首富有感染力的佳作。此詩以細膩的筆觸描繪了女子的愛慕之情，通過對鄂君、柳花、藕花等形象的描繪，展現了女子的嬌美和柔情。詩中運用了李尉、陳王等典故，增加了詩歌的文化內涵。整首詩情感真摯，意境優美，是一首富有感染力的佳作。