惜分飞 其六 本意，庚寅夏作 惜分飛 其六 本意，庚寅夏作
再浴女蚕难作茧。
旧日鸳鸯结卷。
春风莺暗啭。
画楼此夜晶帘卷。
半面相逢重腼腆。
辜负芳心缱绻。
恨被黄蜂践。
情丝应付并州剪。
再浴女蠶難作繭。
舊日鴛鴦結卷。
春風鶯暗囀。
畫樓此夜晶簾卷。
半面相逢重靦腆。
辜負芳心繾綣。
恨被黃蜂踐。
情絲應付幷州剪。
分享
译文
再次经历女蚕难以结茧的痛苦。往日的鸳鸯已经结卷。春风中黄莺暗自啼鸣。在这画楼之夜，晶帘卷起。半面相逢时，我们彼此害羞。辜负了那缠绵的芳心。怨恨黄蜂的践踏。情丝应该用并州的剪刀来剪断。再次經歷女蠶難以結繭的痛苦。往日的鴛鴦已經結卷。春風中黃鶯暗自啼鳴。在這畫樓之夜，晶簾捲起。半面相逢時，我們彼此害羞。辜負了那纏綿的芳心。怨恨黃蜂的踐踏。情絲應該用幷州的剪刀來剪斷。
注释
1. 女蚕：指女子。2. 鸳鸯：比喻夫妻或情侣。3. 莺：黄莺。4. 画楼：装饰华丽的楼阁。5. 晶帘：透明的窗帘。6. 重腼腆：害羞的样子。7. 缱绻：形容情意缠绵。8. 黄蜂：比喻敌人或阻碍。9. 并州剪：古代并州出产的剪刀，比喻锋利的工具。1. 女蠶：指女子。2. 鴛鴦：比喻夫妻或情侶。3. 鶯：黃鶯。4. 畫樓：裝飾華麗的樓閣。5. 晶簾：透明的窗簾。6. 重靦腆：害羞的樣子。7. 繾綣：形容情意纏綿。8. 黃蜂：比喻敵人或阻礙。9. 幷州剪：古代幷州出產的剪刀，比喻鋒利的工具。
赏析
此诗以女蚕难作茧比喻人生无常，以鸳鸯结卷象征爱情的短暂。诗中运用了丰富的意象，如春风、黄莺、画楼等，营造出一种凄美、哀婉的氛围。诗人通过对情感的细腻描绘，表达了对美好时光的珍惜和对命运的无奈。此詩以女蠶難作繭比喻人生無常，以鴛鴦結卷象徵愛情的短暫。詩中運用了豐富的意象，如春風、黃鶯、畫樓等，營造出一種悽美、哀婉的氛圍。詩人通過對情感的細膩描繪，表達了對美好時光的珍惜和對命運的無奈。