望江南 思昔日 望江南 思昔日

wàng jiāng nán sī xī rì

邹祗谟 鄒祗謨

zōu zhī mó · qīng

标签: 诗词詩詞

shìdàoérjīn

zhàojǐnqīngtóngyóuyǒumiànshāocánjiàngxīn

kànyuè西chén

思昔日,何事到而今。

照尽青铜犹有面,烧残绛蜡已无心。

起看月西沉。

思昔日,何事到而今。

照盡青銅猶有面,燒殘絳蠟已無心。

起看月西沉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回想过去,为何到了现在。回想過去,爲何到了現在。

注释

青铜:古代铜镜;绛蜡:红蜡。青銅:古代銅鏡;絳蠟:紅蠟。

赏析

此诗表达了诗人对往昔时光的怀念,以及对现实境遇的无奈感慨。青铜镜虽残,仍有面容可照;红蜡虽烧残,却已无心。诗人通过对比,抒发了岁月流逝、物是人非的感伤之情。此詩表達了詩人對往昔時光的懷念,以及對現實境遇的無奈感慨。青銅鏡雖殘,仍有面容可照;紅蠟雖燒殘,卻已無心。詩人通過對比,抒發了歲月流逝、物是人非的感傷之情。

← 返回诗文列表