满江红 已丑感述 滿江紅 已醜感述
滚滚红尘,苦秋风、斜阳宫刹。
方悟得、夜半深池,人盲马瞎。
山鬼狐威帝以虎,小人猿化妻于獭。
待陈情、细诉与天公,凄凉煞。
三里雾,何时刮。
三月雨,何时撤。
用不着慈悲,告伊菩萨。
老猾钱刀方作横,少年姜桂何能辣。
醉狂时、击柱亦徒然,冲冠发。
滾滾紅塵,苦秋風、斜陽宮剎。
方悟得、夜半深池,人盲馬瞎。
山鬼狐威帝以虎,小人猿化妻於獺。
待陳情、細訴與天公,淒涼煞。
三里霧,何時刮。
三月雨,何時撤。
用不着慈悲,告伊菩薩。
老猾錢刀方作橫,少年薑桂何能辣。
醉狂時、擊柱亦徒然,衝冠發。
分享
译文
滚滚红尘中,苦秋风、斜阳下的宫观寺庙。半夜深池中,人们盲目马儿瞎眼。山鬼狐狸威逼帝王,小人如同猿猴般变成妻子与野兽。等待向天公陈情细诉,凄凉无比。三里雾何时散去,三月雨何时停歇。不需要慈悲,向菩萨祈求。老猾的钱财横行,少年的姜桂再辣也无法抵挡。醉狂时,击柱也是徒然,怒发冲冠。滾滾紅塵中,苦秋風、斜陽下的宮觀寺廟。半夜深池中,人們盲目馬兒瞎眼。山鬼狐狸威逼帝王,小人如同猿猴般變成妻子與野獸。等待向天公陳情細訴,淒涼無比。三里霧何時散去,三月雨何時停歇。不需要慈悲,向菩薩祈求。老猾的錢財橫行,少年的薑桂再辣也無法抵擋。醉狂時,擊柱也是徒然,怒髮衝冠。
注释
1. 滚滚红尘:形容世间纷扰。2. 斜阳宫刹:斜阳下的寺庙。3. 山鬼狐威帝以虎:山鬼狐狸威胁帝王。4. 小人猿化妻于獭:小人变成猿猴,与野兽为妻。5. 三里雾:形容浓雾。6. 三月雨:形容连绵的春雨。7. 老猾钱刀:形容狡猾的商人。8. 少年姜桂:形容年轻人。9. 击柱:古代文人酒后击柱为乐。1. 滾滾紅塵:形容世間紛擾。2. 斜陽宮剎:斜陽下的寺廟。3. 山鬼狐威帝以虎:山鬼狐狸威脅帝王。4. 小人猿化妻於獺:小人變成猿猴,與野獸爲妻。5. 三里霧:形容濃霧。6. 三月雨:形容連綿的春雨。7. 老猾錢刀:形容狡猾的商人。8. 少年薑桂:形容年輕人。9. 擊柱:古代文人酒後擊柱爲樂。
赏析
此诗以满江红为调,抒发了诗人对世态炎凉的感慨。诗中运用了丰富的比喻和象征,通过描绘宫廷的荒凉和世间的丑恶,表达了诗人对现实的不满和对理想的追求。诗歌情感深沉,语言凝练,具有较高的艺术价值。此詩以滿江紅爲調,抒發了詩人對世態炎涼的感慨。詩中運用了豐富的比喻和象徵,通過描繪宮廷的荒涼和世間的醜惡,表達了詩人對現實的不滿和對理想的追求。詩歌情感深沉,語言凝練,具有較高的藝術價值。