感皇恩(知平江日寿母上官太夫人) 感皇恩(知平江日壽母上官太夫人)
觅得个州儿,稍供彩戏。
多谢天公为排备。
一轮明月,酝作清廉滋味。
倾入寿杯里,何妨醉。
我有禄书,呈母年万计。
八十三那里暨。
便和儿算,恰一百四十地。
这九千馀岁,长随侍。
覓得個州兒,稍供彩戲。
多謝天公爲排備。
一輪明月,醞作清廉滋味。
傾入壽杯裏,何妨醉。
我有祿書,呈母年萬計。
八十三那裏暨。
便和兒算,恰一百四十地。
這九千餘歲,長隨侍。
分享
译文
找到一个州儿,稍微供应彩游戏。感谢天公是排准备。一轮明月,酝作清廉滋味。倾入寿杯里,何妨醉。我有禄书,给母亲年数以万计。八十三那里到。便和孩子算,正好一百四十地方。这九千多年来,长随侍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考找到一個州兒,稍微供應彩遊戲。感謝天公是排準備。一輪明月,醞作清廉滋味。傾入壽杯裏,何妨醉。我有祿書,給母親年數以萬計。八十三那裏到。便和孩子算,正好一百四十地方。這九千多年來,長隨侍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗表达了诗人对母亲的敬爱之情,以及对清廉品质的赞美。诗中‘州儿’指官职,‘彩戏’指官场中的娱乐活动,‘禄书’指官职的任命书。‘万计’表示无数,‘暨’是‘加上’的意思。诗人通过这些词汇表达了自己虽然官职不高,但仍然努力为母亲提供幸福的生活,并以此自慰。本詩表達了詩人對母親的敬愛之情,以及對清廉品質的讚美。詩中‘州兒’指官職,‘彩戲’指官場中的娛樂活動,‘祿書’指官職的任命書。‘萬計’表示無數,‘暨’是‘加上’的意思。詩人通過這些詞彙表達了自己雖然官職不高,但仍然努力爲母親提供幸福的生活,並以此自慰。
赏析
找到一个州儿,稍微供应彩游戏。感谢天公是排准备。一轮明月,酝作清廉滋味。倾入寿杯里,何妨醉。我有禄书,给母亲年数以万计。八十三那里到。便和孩子算,正好一百四十地方。这九千多年来,长随侍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考找到一個州兒,稍微供應彩遊戲。感謝天公是排準備。一輪明月,醞作清廉滋味。傾入壽杯裏,何妨醉。我有祿書,給母親年數以萬計。八十三那裏到。便和孩子算,正好一百四十地方。這九千多年來,長隨侍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考