公无渡河 公無渡河
公无渡河，河有胶泥，埋马流旋涡。
公言公无畏，公有后劲，投鞭可断千寻波。
公无渡河，河有老鱼射毒龙腾梭。
公言公无畏，公有利剑，入水能斩蛟与鼍。
公无渡河，公不可止。
发上冲冠足徒屣，犀刃穿腰箭攒体，回视后军颜色死。
公无渡河，公不可止。
公竟渡河，公死矣。
公無渡河，河有膠泥，埋馬流旋渦。
公言公無畏，公有後勁，投鞭可斷千尋波。
公無渡河，河有老魚射毒龍騰梭。
公言公無畏，公有利劍，入水能斬蛟與鼉。
公無渡河，公不可止。
髮上衝冠足徒屣，犀刃穿腰箭攢體，回視後軍顏色死。
公無渡河，公不可止。
公竟渡河，公死矣。
分享
译文
不要渡河，河里有胶泥，马儿被埋在漩涡里。 你说你无所畏惧，你有强大的力量，投鞭可以截断千尺波浪。 不要渡河，河里有老鱼射出毒龙，龙腾如梭。 你说你无所畏惧，你有锋利的剑，入水可以斩杀蛟龙和鼍。 不要渡河，你不能停止。 头发冲冠，赤脚行走，犀利的刀刃穿透腰部，箭矢攒射身体，回头看后军脸色已经死灰。 不要渡河，你不能停止。 你最终还是渡河了，你死了。不要渡河，河裏有膠泥，馬兒被埋在漩渦裏。 你說你無所畏懼，你有強大的力量，投鞭可以截斷千尺波浪。 不要渡河，河裏有老魚射出毒龍，龍騰如梭。 你說你無所畏懼，你有鋒利的劍，入水可以斬殺蛟龍和鼉。 不要渡河，你不能停止。 頭髮衝冠，赤腳行走，犀利的刀刃穿透腰部，箭矢攢射身體，回頭看後軍臉色已經死灰。 不要渡河，你不能停止。 你最終還是渡河了，你死了。
注释
1. 公无渡河：这是一首劝诫人们不要冒险的诗歌。 2. 胶泥：河里的泥浆。 3. 流旋涡：河水旋转的漩涡。 4. 投鞭可断千寻波：形容力量强大，可以轻易截断大浪。 5. 射毒龙腾梭：形容老鱼射出的毒龙如同梭子般快速。 6. 利剑：锋利的剑。 7. 蛟与鼍：蛟龙和鼍，都是神话中的水怪。 8. 发上冲冠：形容愤怒到极点。 9. 足徒屣：赤脚行走。 10. 犀刃穿腰箭攒体：形容战斗中受伤严重。 11. 后军颜色死：形容后军士气低落，如同死灰。1. 公無渡河：這是一首勸誡人們不要冒險的詩歌。 2. 膠泥：河裏的泥漿。 3. 流旋渦：河水旋轉的漩渦。 4. 投鞭可斷千尋波：形容力量強大，可以輕易截斷大浪。 5. 射毒龍騰梭：形容老魚射出的毒龍如同梭子般快速。 6. 利劍：鋒利的劍。 7. 蛟與鼉：蛟龍和鼉，都是神話中的水怪。 8. 髮上衝冠：形容憤怒到極點。 9. 足徒屣：赤腳行走。 10. 犀刃穿腰箭攢體：形容戰鬥中受傷嚴重。 11. 後軍顏色死：形容後軍士氣低落，如同死灰。
赏析
这首诗通过反复的劝诫和警示，表达了作者对冒险行为的深深忧虑。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，使读者能够深刻感受到主人公面对危险时的无畏和最终的悲剧。诗歌语言简练有力，情感真挚，是一首具有深刻内涵的佳作。這首詩通過反覆的勸誡和警示，表達了作者對冒險行爲的深深憂慮。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，使讀者能夠深刻感受到主人公面對危險時的無畏和最終的悲劇。詩歌語言簡練有力，情感真摯，是一首具有深刻內涵的佳作。