参寥示简元规诗用其韵寄之 參寥示簡元規詩用其韻寄之
人间何向不盐梅,江海元从蚁穴开。
列戟门庭扫踪迹,只应飞矢亦潜来。
人間何向不鹽梅,江海元從蟻穴開。
列戟門庭掃蹤跡,只應飛矢亦潛來。
分享
译文
人世间什么向不盐梅,江海元从蚂蚁的巢穴开。列戟门庭扫踪迹,只应飞箭也悄悄袭来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人世間什麼向不鹽梅,江海元從螞蟻的巢穴開。列戟門庭掃蹤跡,只應飛箭也悄悄襲來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
盐梅:盐和梅,比喻困难环境。蚁穴:蚂蚁的巢穴,比喻微小的事物。列戟门庭:指门庭严肃,如同列队摆放的戟。飞矢:飞驰的箭,比喻迅猛的动作。潜来:暗中到来。全诗表达了世间万事皆有可能,即使是微小的开始也能引起巨大的变化,同时强调了严谨和防备的重要性。鹽梅:鹽和梅,比喻困難環境。蟻穴:螞蟻的巢穴,比喻微小的事物。列戟門庭:指門庭嚴肅,如同列隊擺放的戟。飛矢:飛馳的箭,比喻迅猛的動作。潛來:暗中到來。全詩表達了世間萬事皆有可能,即使是微小的開始也能引起巨大的變化,同時強調了嚴謹和防備的重要性。
赏析
人世间什么向不盐梅,江海元从蚂蚁的巢穴开。列戟门庭扫踪迹,只应飞箭也悄悄袭来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人世間什麼向不鹽梅,江海元從螞蟻的巢穴開。列戟門庭掃蹤跡,只應飛箭也悄悄襲來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考