青楼曲 青樓曲

qīng lóu qū

邹登龙 宋 鄒登龍 宋

zōu dēng lóng · sòng

标签： 诗词詩詞

青qīng楼lóu女nǚ儿ér十shí五wǔ六liù，翠cuì掠lvè云yún鬟huán妙miào装zhuāng束shù。

千qiān金jīn学xué舞wǔ拜bài部bù头tóu，新xīn来lái教jiào得dé凉liáng州zhōu曲qū。

锦jǐn鞯jiān少shǎo年nián被bèi花huā恼nǎo，醉zuì把bǎ金jīn钗chāi换huàn香xiāng草cǎo。

西xī风fēng楼lóu前qián秋qiū雁yàn飞fēi，舞wǔ衣yī狼láng籍jí花huā颠diān倒dào。

青楼女儿十五六，翠掠云鬟妙装束。

千金学舞拜部头，新来教得凉州曲。

锦鞯少年被花恼，醉把金钗换香草。

西风楼前秋雁飞，舞衣狼籍花颠倒。

青樓女兒十五六，翠掠雲鬟妙裝束。

千金學舞拜部頭，新來教得涼州曲。

錦韉少年被花惱，醉把金釵換香草。

西風樓前秋雁飛，舞衣狼籍花顛倒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青楼女子十五六岁，翠掠云丫环奇妙装束。千金学舞拜部头，新来教我得到凉州曲。锦缎垫子少年被花烦恼，酒醉后把金钗换香草。西风楼前秋雁南飞，舞衣声名狼藉花颠倒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青樓女子十五六歲，翠掠雲丫環奇妙裝束。千金學舞拜部頭，新來教我得到涼州曲。錦緞墊子少年被花煩惱，酒醉後把金釵換香草。西風樓前秋雁南飛，舞衣聲名狼藉花顛倒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

青楼：古代对妓女居住的房屋的称呼。翠掠云鬟：形容女子发髻的美貌。部头：指舞蹈的领舞者。凉州曲：古代凉州地区流行的曲子。锦鞯：华丽的马匹。西风楼：指有西风的楼台。狼籍：凌乱不堪。青樓：古代對妓女居住的房屋的稱呼。翠掠雲鬟：形容女子髮髻的美貌。部頭：指舞蹈的領舞者。涼州曲：古代涼州地區流行的曲子。錦韉：華麗的馬匹。西風樓：指有西風的樓臺。狼籍：凌亂不堪。

赏析

青楼女子十五六岁，翠掠云丫环奇妙装束。千金学舞拜部头，新来教我得到凉州曲。锦缎垫子少年被花烦恼，酒醉后把金钗换香草。西风楼前秋雁南飞，舞衣声名狼藉花颠倒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青樓女子十五六歲，翠掠雲丫環奇妙裝束。千金學舞拜部頭，新來教我得到涼州曲。錦緞墊子少年被花煩惱，酒醉後把金釵換香草。西風樓前秋雁南飛，舞衣聲名狼藉花顛倒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表