望湘人 染指 望湘人 染指
觑纤长指爪，未褪嫣痕，女儿花又开遍。
懒理金针，慵抽彩笔，爱傍芳丛频捡。
小摘繁英，细删攒蒂，轻研霞片。
卷袖罗、蘸上春葱，仿佛珊瑚成串。
多少深闺兰媛。
惯灯前月下，比评深浅。
认红豆初拈，几误鹦哥偷咽。
金盆和露，玉纤流艳。
染了又重染。
怪小婢、道是啼痕，一样凝成红点。
覷纖長指爪，未褪嫣痕，女兒花又開遍。
懶理金針，慵抽彩筆，愛傍芳叢頻撿。
小摘繁英，細刪攢蒂，輕研霞片。
捲袖羅、蘸上春蔥，彷彿珊瑚成串。
多少深閨蘭媛。
慣燈前月下，比評深淺。
認紅豆初拈，幾誤鸚哥偷咽。
金盆和露，玉纖流豔。
染了又重染。
怪小婢、道是啼痕，一樣凝成紅點。
分享
译文
瞥见那纤长手指的指甲，还未褪去红润的痕迹，女儿花又开放了一片。懒得拿起金针，懒得抽出彩笔，喜欢依偎在花丛中频繁地挑选。小心地摘取繁花，细致地修剪花蒂，轻轻地研磨着花片。卷起袖子，用罗衣蘸上春天的葱绿，仿佛珊瑚成串。多少深闺中的女子。习惯在灯前月下，比较花色的深浅。认出红豆刚刚拈起，却误以为是鹦鹉偷吃了。用金盆收集露水，玉指流露出鲜艳。染了一次又一次。怪那小丫鬟说那是泪痕，竟然一样凝成了红点。瞥見那纖長手指的指甲，還未褪去紅潤的痕跡，女兒花又開放了一片。懶得拿起金針，懶得抽出彩筆，喜歡依偎在花叢中頻繁地挑選。小心地摘取繁花，細緻地修剪花蒂，輕輕地研磨着花片。捲起袖子，用羅衣蘸上春天的蔥綠，彷彿珊瑚成串。多少深閨中的女子。習慣在燈前月下，比較花色的深淺。認出紅豆剛剛拈起，卻誤以爲是鸚鵡偷喫了。用金盆收集露水，玉指流露出鮮豔。染了一次又一次。怪那小丫鬟說那是淚痕，竟然一樣凝成了紅點。
注释
1. 女儿花：一种花卉，花色艳丽，常用来比喻少女的美丽。2. 金针：指绣花用的针，此处比喻刺绣。3. 彩笔：指绘画用的彩色笔。4. 繁英：繁多的花朵。5. 霞片：比喻花瓣。6. 春葱：比喻葱绿的颜色。7. 珊瑚：比喻美丽的珠宝。8. 深闺：指深居闺中的女子。9. 红豆：比喻相思之情。10. 鹦哥：指鹦鹉，此处比喻偷吃。11. 金盆：指盛露水的盆。12. 玉纤：指玉般细腻的手指。13. 小婢：指家中的小丫鬟。1. 女兒花：一種花卉，花色豔麗，常用來比喻少女的美麗。2. 金針：指繡花用的針，此處比喻刺繡。3. 彩筆：指繪畫用的彩色筆。4. 繁英：繁多的花朵。5. 霞片：比喻花瓣。6. 春蔥：比喻蔥綠的顏色。7. 珊瑚：比喻美麗的珠寶。8. 深閨：指深居閨中的女子。9. 紅豆：比喻相思之情。10. 鸚哥：指鸚鵡，此處比喻偷喫。11. 金盆：指盛露水的盆。12. 玉纖：指玉般細膩的手指。13. 小婢：指家中的小丫鬟。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了一位深闺女子对美的追求和珍视。诗中通过对女儿花、红豆、珊瑚等意象的运用，生动地展现了女子对美的热爱和对爱情的执着。同时，诗中运用了丰富的修辞手法，如比喻、拟人等，使得诗歌语言生动形象，富有感染力。整首诗情感真挚，意境深远，令人回味无穷。這首詩以細膩的筆觸描繪了一位深閨女子對美的追求和珍視。詩中通過對女兒花、紅豆、珊瑚等意象的運用，生動地展現了女子對美的熱愛和對愛情的執着。同時，詩中運用了豐富的修辭手法，如比喻、擬人等，使得詩歌語言生動形象，富有感染力。整首詩情感真摯，意境深遠，令人回味無窮。