如梦令 其五 如夢令 其五
皎洁最怜团扇。
伴我小庭深院。
一夕起秋风，凉意暗中吹遍。
绿浅。
绿浅。
再隔几时相见。
皎潔最憐團扇。
伴我小庭深院。
一夕起秋風，涼意暗中吹遍。
綠淺。
綠淺。
再隔幾時相見。
分享
译文
明亮的月光最让人怜爱这圆形的扇子。陪伴我在深院小庭中。一夜秋风起，凉意暗中吹遍。绿色的叶子渐渐变浅。绿色的叶子渐渐变浅。再过几时才能相见。明亮的月光最讓人憐愛這圓形的扇子。陪伴我在深院小庭中。一夜秋風起，涼意暗中吹遍。綠色的葉子漸漸變淺。綠色的葉子漸漸變淺。再過幾時才能相見。
注释
皎洁：明亮。团扇：圆形的扇子。小庭深院：指家中庭院。秋风：秋季的凉风。凉意：凉爽的感觉。暗中：悄悄地。绿浅：指绿色的叶子逐渐变得稀疏。相见：指再次见面。皎潔：明亮。團扇：圓形的扇子。小庭深院：指家中庭院。秋風：秋季的涼風。涼意：涼爽的感覺。暗中：悄悄地。綠淺：指綠色的葉子逐漸變得稀疏。相見：指再次見面。
赏析
这首词以简洁的语言描绘了月光下的庭院景象，通过对秋风、凉意的描写，营造出一种凄凉、期待重逢的氛围。词人运用了反复的手法，增强了语言的节奏感和情感的表达。這首詞以簡潔的語言描繪了月光下的庭院景象，通過對秋風、涼意的描寫，營造出一種淒涼、期待重逢的氛圍。詞人運用了反覆的手法，增強了語言的節奏感和情感的表達。