壶中天 花光 壺中天 花光

hú zhōng tiān huā guāng

宗婉 清 宗婉 清

zōng wǎn · qīng

标签: 诗词詩詞

百bǎi花huā丛cóng里lǐ,看kàn神shén光guāng离lí合hé,共gòng矜jīn明míng媚mèi。

晕yūn入rù东dōng风fēng春chūn欲yù笑xiào,不bù定dìng香xiāng痕hén如rú水shuǐ。

暖nuǎn处chù扬yáng辉huī,晴qíng边biān散sàn彩cǎi,天tiān气qì浓nóng于yú醉zuì。

看kàn朱zhū成chéng碧bì,倏shū而ér非fēi紫zǐ非fēi翠cuì。

闻wén说shuō绮qǐ陌mò芳fāng尘chén,艳yàn魂hún飞fēi处chù,荡dàng得dé春chūn阴yīn碎suì。

一yī队duì钿diàn车chē相xiāng照zhào耀yào,人rén果guǒ能néng如rú花huā否fǒu。

作zuò意yì摇yáo红hóng,牵qiān情qíng漾yàng碧bì,那nà解jiě伤shāng憔qiáo悴cuì。

饧táng箫xiāo休xiū弄nòng,恐kǒng将jiāng霞xiá影yǐng惊jīng坠zhuì。

百花丛里,看神光离合,共矜明媚。

晕入东风春欲笑,不定香痕如水。

暖处扬辉,晴边散彩,天气浓于醉。

看朱成碧,倏而非紫非翠。

闻说绮陌芳尘,艳魂飞处,荡得春阴碎。

一队钿车相照耀,人果能如花否。

作意摇红,牵情漾碧,那解伤憔悴。

饧箫休弄,恐将霞影惊坠。

百花叢裏,看神光離合,共矜明媚。

暈入東風春欲笑,不定香痕如水。

暖處揚輝,晴邊散彩,天氣濃於醉。

看朱成碧,倏而非紫非翠。

聞說綺陌芳塵,豔魂飛處,蕩得春陰碎。

一隊鈿車相照耀,人果能如花否。

作意搖紅,牽情漾碧,那解傷憔悴。

餳簫休弄,恐將霞影驚墜。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在百花丛中,观赏着神光闪烁,共同展示着明媚的风采。春风吹拂,春意盎然,笑意盈盈,香气如水般难以捉摸。在温暖的阳光下,光彩四溢,晴朗的天空比美酒还要醉人。看那朱红,忽然间不再是紫色或翠绿。在百花叢中,觀賞着神光閃爍,共同展示着明媚的風采。春風吹拂,春意盎然,笑意盈盈,香氣如水般難以捉摸。在溫暖的陽光下,光彩四溢,晴朗的天空比美酒還要醉人。看那硃紅,忽然間不再是紫色或翠綠。

注释

神光离合:形容光芒闪烁不定。晕入东风:春风吹拂,景色更加生动。香痕如水:香气如水般轻盈。暖处扬辉:在温暖的阳光下,光彩更加耀眼。看朱成碧:指颜色变化莫测。绮陌芳尘:繁华的街道上飘散的芳尘。艳魂飞处:形容景色美丽得如同灵魂飞舞。钿车:装饰华丽的马车。摇红:摇曳的红色。饧箫:一种古代乐器。神光離合:形容光芒閃爍不定。暈入東風:春風吹拂,景色更加生動。香痕如水:香氣如水般輕盈。暖處揚輝:在溫暖的陽光下,光彩更加耀眼。看朱成碧:指顏色變化莫測。綺陌芳塵:繁華的街道上飄散的芳塵。豔魂飛處:形容景色美麗得如同靈魂飛舞。鈿車:裝飾華麗的馬車。搖紅:搖曳的紅色。餳簫:一種古代樂器。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了春天的美景,通过对自然景色的描绘,表达了诗人对美好生活的向往。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,使诗句生动形象,富有诗意。這首詩以細膩的筆觸描繪了春天的美景,通過對自然景色的描繪,表達了詩人對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法,使詩句生動形象,富有詩意。

← 返回诗文列表