昭君怨·千里功名歧路 昭君怨·千里功名歧路
千里功名歧路。
几緉英雄草屦,八座与三台。
个中来。
壮士寸心如铁。
有泪不沾离别。
剑未斩楼兰。
莫空还。
千里功名歧路。
幾緉英雄草屨,八座與三臺。
箇中來。
壯士寸心如鐵。
有淚不沾離別。
劍未斬樓蘭。
莫空還。
分享
译文
千里功名歧途。几双英雄草鞋,八座和三台。个中来。壮士心如铁。有泪不沾离别。剑不斩楼兰。没有空回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千里功名歧途。幾雙英雄草鞋,八座和三臺。箇中來。壯士心如鐵。有淚不沾離別。劍不斬樓蘭。沒有空回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 千里功名歧路:形容征途遥远,功名利禄之路充满坎坷。2. 英雄草屦:指英雄人物,草屦为草鞋,比喻出身低微。3. 八座:指朝廷中的高级官员。4. 三台:指皇帝居住的宫殿。5. 壮士寸心如铁:形容壮士心如坚铁,坚贞不屈。6. 剑未斩楼兰:比喻尚未立下赫赫战功。7. 莫空还:告诫自己不要徒劳无功而返。1. 千里功名歧路:形容征途遙遠,功名利祿之路充滿坎坷。2. 英雄草屨:指英雄人物,草屨爲草鞋,比喻出身低微。3. 八座:指朝廷中的高級官員。4. 三臺:指皇帝居住的宮殿。5. 壯士寸心如鐵:形容壯士心如堅鐵,堅貞不屈。6. 劍未斬樓蘭:比喻尚未立下赫赫戰功。7. 莫空還:告誡自己不要徒勞無功而返。
赏析
千里功名歧途。几双英雄草鞋,八座和三台。个中来。壮士心如铁。有泪不沾离别。剑不斩楼兰。没有空回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千里功名歧途。幾雙英雄草鞋,八座和三臺。箇中來。壯士心如鐵。有淚不沾離別。劍不斬樓蘭。沒有空回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考