谢人贺生子 謝人賀生子

xiè rén hè shēng zi

卓田 宋 卓田 宋

zhuó tián · sòng

标签： 诗词詩詞

古gǔ云yún锦jǐn被bèi无wú儿ér息xī，此cǐ语yǔ从cóng来lái太tài没méi情qíng。

熊xióng梦mèng方fāng惭cán徒tú吉jí叶yè，弧hú门mén尚shàng冀jì或huò成chéng功gōng。

拙zhuō躯qū增zēng累lèi何hé须xū庆qìng，寒hán舍shě添tiān丁dīng未wèi是shì荣róng。

不bù意yì谦qiān光guāng如rú此cǐ厚hòu，彩cǎi笺jiān一yī幅fú瑞ruì华huá盈yíng。

古云锦被无儿息，此语从来太没情。

熊梦方惭徒吉叶，弧门尚冀或成功。

拙躯增累何须庆，寒舍添丁未是荣。

不意谦光如此厚，彩笺一幅瑞华盈。

古云錦被無兒息，此語從來太沒情。

熊夢方慚徒吉葉，弧門尚冀或成功。

拙軀增累何須慶，寒舍添丁未是榮。

不意謙光如此厚，彩箋一幅瑞華盈。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

古代云锦被没有儿女，这句话从来太没感情。熊梦才惭愧只是吉利叶，弧门还希望有人成功。笨拙身躯增加什么要庆祝，寒舍添丁未这荣耀。不意谦虚这样厚，一幅瑞华盈彩笺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古代雲錦被沒有兒女，這句話從來太沒感情。熊夢才慚愧只是吉利葉，弧門還希望有人成功。笨拙身軀增加什麼要慶祝，寒舍添丁未這榮耀。不意謙虛這樣厚，一幅瑞華盈彩箋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

熊梦：指熊掌之梦，旧时认为熊掌为吉祥之兆。弧门：指射箭之门，这里比喻科举考试。徒吉叶：指虚有其表，没有实际意义。寒舍：指简陋的房屋，这里指自己的家。谦光：谦虚的光辉，这里指对方的谦逊。瑞华：吉祥的华美，这里指美好的祝福。熊夢：指熊掌之夢，舊時認爲熊掌爲吉祥之兆。弧門：指射箭之門，這裏比喻科舉考試。徒吉葉：指虛有其表，沒有實際意義。寒舍：指簡陋的房屋，這裏指自己的家。謙光：謙虛的光輝，這裏指對方的謙遜。瑞華：吉祥的華美，這裏指美好的祝福。

赏析

古代云锦被没有儿女，这句话从来太没感情。熊梦才惭愧只是吉利叶，弧门还希望有人成功。笨拙身躯增加什么要庆祝，寒舍添丁未这荣耀。不意谦虚这样厚，一幅瑞华盈彩笺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古代雲錦被沒有兒女，這句話從來太沒感情。熊夢才慚愧只是吉利葉，弧門還希望有人成功。笨拙身軀增加什麼要慶祝，寒舍添丁未這榮耀。不意謙虛這樣厚，一幅瑞華盈彩箋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表