沁园春(庆友人陈碧山) 沁園春(慶友人陳碧山)
才大文豪,朱有暗里,今须点头。
奈兰宫一跌,槐黄时候。
银袍逐浪,韦带随流。
过尽鹤书,阅周鹗表,必竟都无名字留。
空长恨,蕡终不第,齿且先侯。
休愁。
有路堪由。
最喜徐卿百不忧。
正椿松未老,芝兰竞秀,奇毛雏凤,骍角犁牛。
汉殿少年,新丰逆旅,岂肯卑微名位休。
行将见,长沙召贾,御史除周。
才大文豪,朱有暗裏,今須點頭。
奈蘭宮一跌,槐黃時候。
銀袍逐浪,韋帶隨流。
過盡鶴書,閱周鶚表,必竟都無名字留。
空長恨,蕡終不第,齒且先侯。
休愁。
有路堪由。
最喜徐卿百不憂。
正椿松未老,芝蘭競秀,奇毛雛鳳,騂角犁牛。
漢殿少年,新豐逆旅,豈肯卑微名位休。
行將見,長沙召賈,御史除周。
分享
译文
才大文豪,朱有在黑暗里,现在需要点头。怎么兰宫一跌,槐黄时节。银袍逐浪,皮带随流。过尽鹤书,阅读周鹗表,必竟都没有名字留。空长恨,黄始终不第,齿先公。休愁。有路可以由。最喜欢慢慢你老不忧虑。正椿松不老,芝兰竞秀,奇毛雏凤,赤角犁牛。汉殿少年,新丰旅馆,难道肯卑微地位休。行为将被,长沙召集商人,御史任周。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考才大文豪,朱有在黑暗裏,現在需要點頭。怎麼蘭宮一跌,槐黃時節。銀袍逐浪,皮帶隨流。過盡鶴書,閱讀周鶚表,必竟都沒有名字留。空長恨,黃始終不第,齒先公。休愁。有路可以由。最喜歡慢慢你老不憂慮。正椿松不老,芝蘭競秀,奇毛雛鳳,赤角犁牛。漢殿少年,新豐旅館,難道肯卑微地位休。行爲將被,長沙召集商人,御史任周。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朱有暗里:指朱熹的学问。兰宫:指皇宫。槐黄时候:指春天。银袍逐浪:指衣袍如浪花般翻滚。韦带随流:指腰带随波逐流。鹤书:古代官员间的信函。周鹗表:指周瑜的奏章。蕡终不第:指未能考中进士。齿且先侯:指年纪轻轻就成为了侯爵。休愁:不要愁。徐卿:指徐庶。百不忧:指非常乐观。椿松未老:比喻人年轻。芝兰竞秀:比喻人才辈出。奇毛雏凤:比喻杰出的人才。骍角犁牛:比喻有才华的人。汉殿少年:指年轻的官员。新丰逆旅:指新丰的旅店。长沙召贾:指长沙召见贾谊。御史除周:指御史罢免了周瑜。朱有暗裏:指朱熹的學問。蘭宮:指皇宮。槐黃時候:指春天。銀袍逐浪:指衣袍如浪花般翻滾。韋帶隨流:指腰帶隨波逐流。鶴書:古代官員間的信函。周鶚表:指周瑜的奏章。蕡終不第:指未能考中進士。齒且先侯:指年紀輕輕就成爲了侯爵。休愁:不要愁。徐卿:指徐庶。百不憂:指非常樂觀。椿松未老:比喻人年輕。芝蘭競秀:比喻人才輩出。奇毛雛鳳:比喻傑出的人才。騂角犁牛:比喻有才華的人。漢殿少年:指年輕的官員。新豐逆旅:指新豐的旅店。長沙召賈:指長沙召見賈誼。御史除周:指御史罷免了周瑜。
赏析
才大文豪,朱有在黑暗里,现在需要点头。怎么兰宫一跌,槐黄时节。银袍逐浪,皮带随流。过尽鹤书,阅读周鹗表,必竟都没有名字留。空长恨,黄始终不第,齿先公。休愁。有路可以由。最喜欢慢慢你老不忧虑。正椿松不老,芝兰竞秀,奇毛雏凤,赤角犁牛。汉殿少年,新丰旅馆,难道肯卑微地位休。行为将被,长沙召集商人,御史任周。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考才大文豪,朱有在黑暗裏,現在需要點頭。怎麼蘭宮一跌,槐黃時節。銀袍逐浪,皮帶隨流。過盡鶴書,閱讀周鶚表,必竟都沒有名字留。空長恨,黃始終不第,齒先公。休愁。有路可以由。最喜歡慢慢你老不憂慮。正椿松不老,芝蘭競秀,奇毛雛鳳,赤角犁牛。漢殿少年,新豐旅館,難道肯卑微地位休。行爲將被,長沙召集商人,御史任周。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考