卜算子(题徐仙亭) 卜算子(題徐仙亭)
流水一湾西。
晚坐孤亭静。
不见高人跨鹤归,风竹摇清影。
往古与来今,休用重重省。
十里梅花雪正晴,月挂遥山冷。
流水一灣西。
晚坐孤亭靜。
不見高人跨鶴歸,風竹搖清影。
往古與來今,休用重重省。
十里梅花雪正晴,月掛遙山冷。
分享
译文
流水一湾西。晚上坐在孤亭静。不见高人跨鹤归,风竹摇清影。古代与现在将来,不要用重省。十里梅花雪正晴,月亮挂在远处的山冷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考流水一灣西。晚上坐在孤亭靜。不見高人跨鶴歸,風竹搖清影。古代與現在將來,不要用重省。十里梅花雪正晴,月亮掛在遠處的山冷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
流水一湾西:描述了一条小溪在亭子的西边流淌。晚坐孤亭静:夜晚坐在孤寂的亭中静静地坐着。不见高人跨鹤归:没有看到高雅的人乘鹤归来。风竹摇清影:风吹动竹子,摇曳出清晰的影子。往古与来今,休用重重省:古今之间,不必反复思索。十里梅花雪正晴,月挂遥山冷:十里的梅花在晴雪中盛开,月亮高挂在远山之上,显得清冷。流水一灣西:描述了一條小溪在亭子的西邊流淌。晚坐孤亭靜:夜晚坐在孤寂的亭中靜靜地坐着。不見高人跨鶴歸:沒有看到高雅的人乘鶴歸來。風竹搖清影:風吹動竹子,搖曳出清晰的影子。往古與來今,休用重重省:古今之間,不必反覆思索。十里梅花雪正晴,月掛遙山冷:十里的梅花在晴雪中盛開,月亮高掛在遠山之上,顯得清冷。
赏析
流水一湾西。晚上坐在孤亭静。不见高人跨鹤归,风竹摇清影。古代与现在将来,不要用重省。十里梅花雪正晴,月亮挂在远处的山冷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考流水一灣西。晚上坐在孤亭靜。不見高人跨鶴歸,風竹搖清影。古代與現在將來,不要用重省。十里梅花雪正晴,月亮掛在遠處的山冷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考