浪淘沙 浪淘沙
绿水亚朱栏，柳色毵毵。
渔舟撑出隔溪湾。
如此风光何处去，休唱阳关。
山外更青山，一样烟峦。
管弦寂寞意阑珊。
那得珠帘重十里，不放春闲。
綠水亞朱欄，柳色毿毿。
漁舟撐出隔溪灣。
如此風光何處去，休唱陽關。
山外更青山，一樣煙巒。
管絃寂寞意闌珊。
那得珠簾重十里，不放春閒。
分享
译文
翠绿的江水与朱红色的栏杆相映，柳树的颜色嫩绿而繁茂。渔船从对岸的弯曲水湾中撑出。如此美景何处可寻，不要唱起《阳关曲》。山外还有更多的青山，山峦重叠，一片烟雾缭绕。管弦乐器的声音寂寥，心情也变得惆怅。如果能有一重珠帘，长达十里，不让春天轻易流逝。翠綠的江水與硃紅色的欄杆相映，柳樹的顏色嫩綠而繁茂。漁船從對岸的彎曲水灣中撐出。如此美景何處可尋，不要唱起《陽關曲》。山外還有更多的青山，山巒重疊，一片煙霧繚繞。管絃樂器的聲音寂寥，心情也變得惆悵。如果能有一重珠簾，長達十里，不讓春天輕易流逝。
注释
1. 绿水亚朱栏：绿水，指江水；朱栏，红色的栏杆。2. 毵毵：形容柳枝细长柔美的样子。3. 阳关：古曲名，多用于表达离别之情。4. 烟峦：烟雾笼罩的山峦。5. 管弦：指音乐。6. 意阑珊：心情沉重，意兴阑珊。7. 珠帘：用珍珠装饰的帘子。1. 綠水亞朱欄：綠水，指江水；朱欄，紅色的欄杆。2. 毿毿：形容柳枝細長柔美的樣子。3. 陽關：古曲名，多用於表達離別之情。4. 煙巒：煙霧籠罩的山巒。5. 管絃：指音樂。6. 意闌珊：心情沉重，意興闌珊。7. 珠簾：用珍珠裝飾的簾子。
赏析
此诗描绘了一幅美丽的江南水乡风景图。诗人通过对绿水、朱栏、柳色、渔舟等景物的描绘，展现了一幅宁静、优美的画面。同时，诗人运用了《阳关曲》这一意象，表达了离别之情。全诗语言优美，意境深远，令人陶醉。此詩描繪了一幅美麗的江南水鄉風景圖。詩人通過對綠水、朱欄、柳色、漁舟等景物的描繪，展現了一幅寧靜、優美的畫面。同時，詩人運用了《陽關曲》這一意象，表達了離別之情。全詩語言優美，意境深遠，令人陶醉。